Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mahirap pero masaya
difficult but i am happy
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap na buhay pero masaya
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako
Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
masaya ako sayo
i'm happy with you
Dernière mise à jour : 2019-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kunware masaya ako
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masayang-masaya ako
what do you enjoy the most
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pero masaya ako kapag kasama ko sila
Dernière mise à jour : 2021-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako kasama.kita
i'm happy kasama.kita
Dernière mise à jour : 2016-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero masaya ka parin?
but we are still happy
Dernière mise à jour : 2021-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap pero marami matutunan
hard but tasty
Dernière mise à jour : 2022-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas malalim na yata nararamdaman ko pero masaya ako
i'm ready to gamble just to make you feel special
Dernière mise à jour : 2019-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap pero kailangan namin to
marami kaming matutunan sayo
Dernière mise à jour : 2020-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi man perpekto ang buhay ako pero masaya ako
english
Dernière mise à jour : 2024-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala mo masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't really
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam kong mahirap , pero alam kong kaya mo
mahirap magtiis pero kung alam mo kung naiintindihan mo kung bat ka nagtitiis kaya mong ngumiti kahit na lumuluha ka
Dernière mise à jour : 2023-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pamilyang mahirap pero punong puno ng pagmamahal lng ang meron ako
Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahirap pero dapat lumaban lang sa buhay
hard but just have to fight for life
Dernière mise à jour : 2021-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala mo lang masaya ako pero hindi talaga
you just thought it was fun but it wasn't really
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag kaibigan lang kame pero masaya ko pag nandyan siya
he's always there for me
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: