Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dahil sa malakas na ulan
due to heavy rain it cause of flood
Dernière mise à jour : 2021-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa walang tigil na ulan
dahil sa walang tigil na pag buhos ng ulan
Dernière mise à jour : 2023-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa malakas na ulan dulot ng bagyo
due to the strong storm
Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baha dahil sa malakas na ulan na matagal humupa
flood due to heavy rain
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hndi nakapasok dahil sa malakas na ulan hndi makatawid sa baha
floods due to heavy rain
Dernière mise à jour : 2019-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madalas na ulan
frequent rain
Dernière mise à jour : 2020-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw kong mamroblema ka pa dahil lang sa akin
for those who don't like me
Dernière mise à jour : 2024-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on and off na ulan
on and off rain
Dernière mise à jour : 2019-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang lakas na ulan dito
ang lakas kasi ng ulan dito ngayon pwde bukas nalang?
Dernière mise à jour : 2023-07-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nabasa ng malakas na ulan
nabasa ng malakas na ulan
Dernière mise à jour : 2023-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
inabutan kami ng malakas na ulan
a heavy rain fell upon us
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sa malakas na ulan na umabot na ng isang buwan na tinangay ng ilog yong tatlong bahay
due to heavy rains a month flooded the three houses
Dernière mise à jour : 2019-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
biglang bumuhos ang malakas na ulan
the heavy rain suddenly fell
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bumuhos ang malakas na ulan at hamgin
heavy rain poured down and hangin
Dernière mise à jour : 2021-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagbabadya na ang malakas na ulan at kulog
heavy rain and thunder
Dernière mise à jour : 2023-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabi niya,"hindi na ako magsasabi ng iba pa dahil ayaw kong magdahilan.
he said, "i will say nothing more, because i hate making excuses."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dahil sa malakas na ulan na may kaya malakas na hangin sumayad ang sanga ng puno sa transformer at naging dahilan ito ngpaputok ng transformer
because of the heavy rain with so strong winds the tree branch passed through the transformer and caused the transformer to explode
Dernière mise à jour : 2022-05-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
gumala ka hangga't bata ka pa. dahil kapag nag asawa ka, maniwala ka palagi ka na lang maglalaba.
you'll be surprised when you're young. when you get married, you want to be confident that you are going to have a successful marriage.
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mataas na panahon ng tag araw at biglaang may malakas na ulan
sudden downpour of heavy rain
Dernière mise à jour : 2021-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at gusto ko din mabigay nag magina ang papa ko sa pagawa nag mga upo an at iba pa dahil kong hindi nila ako pinaaral sa tama panahon ay mararating ko ang buhay na pinapagrap ko
and i also want to give my dad a chance to do the sitting and so on because if they don't teach me at the right time i will reach the life i dreamed of
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: