Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sawa ka na sa akin
english
Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bumalik ka na sa akin
go back in
Dernière mise à jour : 2024-05-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baka mag sawa ka na sa akin
baka mag sawa ka sa akin
Dernière mise à jour : 2023-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lalayo ka na ba sa akin
are you getting tired of me
Dernière mise à jour : 2021-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka nag nagsasawa ka na sa akin
you might get tired of me
Dernière mise à jour : 2022-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napamahal na sa akin
so dear to me
Dernière mise à jour : 2022-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko galit ka na sa akin
i thought you hated me
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka na ba galit sa akin
aren't you mad at me
Dernière mise à jour : 2021-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit parang nagbago ka na sa akin
bakit parang nagbago kana
Dernière mise à jour : 2023-12-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lalong lalo na sa akin
especially to me
Dernière mise à jour : 2022-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano masaya ka na sa panloloko mo sa akin
masaya ka sa panloloko po saken
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na sa akin na ang lahat
pero ang pagmamahal na gusto ko hindi ko maramdaman
Dernière mise à jour : 2020-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malapit na sa akin sa tagal
having you near me
Dernière mise à jour : 2019-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paano pagnasawa ka na sa akin iiwan mo na ko
paano kung isang araw ayaw mo na pala sa akin
Dernière mise à jour : 2021-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang taon na tayo, isang taon ka na sa akin, isang taon ka nang marka sa akin.
we're one year, you're one year mine, you're one year in my mind (lol)
Dernière mise à jour : 2014-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabihin mo sa akin kapag aalis ka na
let me know how it goes please
Dernière mise à jour : 2023-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: