Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hindi ko gustong gawin
tagalog
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di nagagawa ang gustong gawin
english
Dernière mise à jour : 2021-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo bang maraming gustong pumalit sayo
you know i like you, can i?
Dernière mise à jour : 2021-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko talagang gustong gawin yan.
i don't particularly want to do that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matagal ko na itong gustong gawin sayo
i have long wanted to do it
Dernière mise à jour : 2019-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaya maraming gustong sumakop sa ating bansa
even though many have occupied our country
Dernière mise à jour : 2021-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gustong gawin kasama ka o gustong gawin sa iyo
Dernière mise à jour : 2020-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
però hindi mo naman ako kailangan tuparin kung hindi mo gustong gawin
you don't need me
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami pa kong gustong gawin sa buhay , mga pangarap na gustong matupad
i still have a lot to do in my life
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malapit ko nang gawin kay jason ang matagal ko nang gustong gawin bago ka pinanganak
anyway, it's just a matter of time before jason lets me do what i've wanted to do since before you were even born.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko siya pipilitin kung hindi niya ako kayang mahalin , mas mabuti pang umalis na lang siya at gawin ang gustong gawin
i cannot as to insist he brought me not to love too , better get it is just that and he would want to do it
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naniniwala ako sa sarili ko at hindi ako mag papapigil sa aking gustong gawin saaking buhay o saaking pangarap na gusto kung tuparin sa aking sarili
i believe in myself and i will not stop what i want to do
Dernière mise à jour : 2022-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kitang makasama. gustong gusto talaga kita. gusto kitang mayakap. gusto kong yakapin mo ako. gusto kong mahawakan ang iyong kamay. ang dami kong gustong gawin kasama ka. gustong gusto kita at nahihirapan na ako minsan na malayo ka, pero kailangan kong magtiis.
i want to be with you. i really like you. i want to hug you. i want you to hug me. i want to hold your hand. the amount i want to do with you. i love you and i have a hard time sometimes you are far away, but i have to endure.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence: