Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pinagmamasdan nya ang sarili nya
beautifying herself
Dernière mise à jour : 2021-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masasaktan lang ako
i'll just get hurt
Dernière mise à jour : 2021-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para sa sarili nya
for myself
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilib sya sa sarili nya
bilib sya sa sarili nya
Dernière mise à jour : 2022-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bago nyako husgahan tignan nya muna sarili nya
before you judge me
Dernière mise à jour : 2020-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi niya mapigilan sarili nya
Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka saakin masasaktan lang kita
don't think i'll just hurt you
Dernière mise à jour : 2019-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont want to hope na masasaktan lang ako
i dont want to hope i will just get hurt
Dernière mise à jour : 2021-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perahan ka lang nya
pina perahan ka lang nya
Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tinutungan nya ang sarili nya na mag self study sa mga product natin
with respect to the companions
Dernière mise à jour : 2019-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kakaalis lang nya kanina
getting tired
Dernière mise à jour : 2018-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag ipilit kapag hindi na pwede masasaktan lang
don't insist when it's not possible
Dernière mise à jour : 2020-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaaalis lang nya papuntang city
he just left for australia
Dernière mise à jour : 2020-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka manilawa niloloko ka lang nya
wag ka manilawa niloloko ka lang
Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi pakiramdam ko niloloko na lang nya ako
because i feel like he's just cheating on me
Dernière mise à jour : 2023-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na ko kachat di na kita kukulitin masasaktan lang g ako
if you don't want me to chat with you, i'll log ou
Dernière mise à jour : 2021-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko kailangan ng lalaki kung katulad lang nya
hindi ko kailangan ng lalaki
Dernière mise à jour : 2023-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dinahilan nya na lang na hindi ka nya kilala at pinaglalaruan ka lang nya
excused
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi lang nya lang nadura ang puso ko, binura niya ito ng milyon.
she just didn't just break my heart,she shattered it in a million pieces
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag lang sa virus mag ingat pati sa mahal mo mag ingat baka lokohin ka lang nya
just don't be careful of viruses as much as you love to be careful lest he fool you
Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: