Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masaya kaarawan
belated happy birthday
Dernière mise à jour : 2017-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya kaarawan tiyuhin
happy birthday
Dernière mise à jour : 2018-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa anak ko
maligayang kaarwan sayo mahal kong asawa
Dernière mise à jour : 2022-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa pinakamamahal ko
Dernière mise à jour : 2023-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaarawan sa ilocano
birthday in ilocano
Dernière mise à jour : 2018-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa iyo
thank you
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakipaglibing po ako sa libing ng biyenan ko
i attended my uncle's funeral
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
susunduin namin biyenan ko
Dernière mise à jour : 2021-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa aking ate
maligaya kaarawan sa iyo ate
Dernière mise à jour : 2022-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa asawa mo!
happy birthday to your wife!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa aking sarili
happy birthday to myself
Dernière mise à jour : 2020-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kulang ang pinadala mo na pera kaya humiram ako sa biyenan ko
you sent not enough money
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa aking pinakamabait na ina
maligayang
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang ikatatlong kaarawan sa atin bilang magkaibigan
hindi ka kailanman nabigo na mapasaya ako
Dernière mise à jour : 2020-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sulat ng kaarawan sa aking pinakamatalik na kaibigan
birthday letter to my best friend
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa isa sa pinaka malapit kong pinsan
happy birthday to one of my closest cousins
Dernière mise à jour : 2022-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa iyo kapatid at pamangkin at ama sa langit
happy birthday to you brother and nephew and father in my heaven
Dernière mise à jour : 2022-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa iyo ay maaaring pagpalain ka ng panginoon diyos
may the lord god go before you
Dernière mise à jour : 2020-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang kaarawan sa akin. sana bigyan pa ako ng maraming karaawan ng may poon
no matter what the trial, do not give up
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magandang 31 kaarawan sa akin. salamat panginoon sa biyaya na binibigay mo sa akin.
no matter what the trial, do not give up
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: