Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masikip ang kanyang sapatos
her shoes are tight
Dernière mise à jour : 2022-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masikip ang daanan
crowded lanes
Dernière mise à jour : 2019-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masikip ang dibdib ko
my chest is tight
Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay nasira ang sapatos ko
nasira sapatos ko
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kailan makukuha ang sapatos
shoes are available
Dernière mise à jour : 2019-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil nasira ang sapatos ko
because the shoe is broken
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ang sapatos ay ni abli sa kilid
the shoe is open to the side what is the simple remedy
Dernière mise à jour : 2020-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masikip sa english masikip ang daan
tight in english
Dernière mise à jour : 2024-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tagalog ng kung ang sapatos ay umaangkop
tagalog ng if the shoe fits wear it
Dernière mise à jour : 2020-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hati hati dahil masyadong masikip ang upuan
let's have to share because the seat is too tight
Dernière mise à jour : 2020-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
bawal itaas ang sapatos sa upuan ng bus
the foot is raised in the chair
Dernière mise à jour : 2023-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sapatos ay maganda, matibay kumportable isuot
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kase hindi na kasya ang sapatos na yun sakin
no longer fit so i need that new
Dernière mise à jour : 2021-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahoy ang bahay at tagpi tagpi at masikip ang lugar
the house is wood and patchwork patchwork and the place is crowded
Dernière mise à jour : 2021-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ihahagis ko sa iyo ang sapatos tuwing umaga, upang maparusahan
i'll throw you shoes every morning,to get you punished
Dernière mise à jour : 2021-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/hubarin muna ang sapatos or shenilas bago pumasok sa loob nang bahay
take off your shoes and slipper before you entering inide
Dernière mise à jour : 2023-02-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dahil hindi nman kailangan bumili ng sapatos dahil hindi pa nman na sisira ang sapatos mo dahil matibay pa ito imbis na ibili mo pa ng sapatos ang pero mo ilan mo na lang ito sa mga pangangay langan mo sa araw at sa iyong pamumuhay
because you don't need to buy shoes because you don't have to shoe your shoes because it's hard to buy you shoes but you do have some of the shoes you need in the day and in your life
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
english mo daw ito.....pinituhan ko ang nakaparadang tricycle sa bungad ng gate entrance kako wag pumarada doon kasi masikip ang kalsada me gawang hukay ...tumalimq ang babae pinaandar ang tricycle at pumarada sa unahan ng security outpost at nagsalita ng di naman ako magtatagal doon me hinihintay labg ako pero pagalit ang pagkaka bigkas nya...sabi ko naman sg. supat pinapaalis ka lang doon dami munang sinabi
english you know it ..... i parked the tricycle at the entrance of the gate entrance because i did not park there because the road was too tight for me to dig ... the woman turned on the tricycle and parked in front of the security outpost and said no i will stay there waiting for me but he will be angry ... i said sg. you are just being let go as many have said
Dernière mise à jour : 2020-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa pagtilaok ng manok bumabang sa akin ang hapag na ni kape’y wala. di ko man lamang maiplantsa ng maayos ang aking uniporme dahil wala kaming kuryente. tatahakin ang mga estero gamit ang sapatos na minana ko pa kay itay, at sabay mapuputikan ang aking pilit na pinaputing damit dahil sa mga kotseng walang pakundangan ang ratsada. oo. nakalimutan na nga ata ako ng diyos.
Dernière mise à jour : 2020-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: