Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wala akong ibig sabihin sayo
since it mean nothing to you
Dernière mise à jour : 2019-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami pa sana akong gustong sabihin sayo
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may gusto akong sabihin sayo.
nahulog ang loob ko sa kanya at ganun din siya sakin hindi namin sinadyang my mangyari pero ito na at nabuntus ko siya
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami akong gusto sabihin sayo
because i'm tagalog and you're french
Dernière mise à jour : 2019-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nahihiya akong sabihin
im too shy to say it hi
Dernière mise à jour : 2023-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may gusto sana akong sabihin ngayon.
how did you know
Dernière mise à jour : 2022-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naglakas loob akong sabihin
i was brave enough to come
Dernière mise à jour : 2020-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may kailangan akong sabihin..
i have to say something
Dernière mise à jour : 2022-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami akong bagay na gustong sabihin sayo
i wanna say a lot of things
Dernière mise à jour : 2022-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meron sana akong favor sayo
meron sana akong pakiusap
Dernière mise à jour : 2020-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
okay pang rin ako may gusto lang sana akong sabihin
okay pang rin ako may gusto lang sana akong sabihin
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dapat akong sabihin sa filipino
masasabi kong magaling siya
Dernière mise à jour : 2019-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko sabihin sayo
i don't want to tell
Dernière mise à jour : 2022-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meron sana ako gusto sabihin sayo
i wish i had something to tell you
Dernière mise à jour : 2021-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nahiya ako sabihin sayo
i'm ashamed to tell you
Dernière mise à jour : 2022-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam mo ibig kong sabihin sayo
you know what i'm saying
Dernière mise à jour : 2023-09-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
marami akong gustong sabihin sayo pero hindi ko sila maipaliwanag lahat.
honestly have a lot to say but i don’t know how to get started
Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang dami kong gustong sabihin sayo
the amount i want to say
Dernière mise à jour : 2019-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit paulit ulit kong sabihin sayo
even if it tells you again and again
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meron sana akong itatanong kung okey lang
i have something to ask
Dernière mise à jour : 2021-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: