Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ibalik ang mga alaala ng aming mga pangarap
bring back the memories bring back you
Dernière mise à jour : 2019-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibalik ang mga alaala ng aming mga panga
memories bring back memories bring back you
Dernière mise à jour : 2020-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako makapaghintay na bumuo ng pangarap kasama ka
i can not wait
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mga alaala na magpakailanman
memories made together last a lifetime
Dernière mise à jour : 2019-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mga alaala na tatagal magpakailanman
m aking memories that will last forever
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mga alaala na itatago ko magpakailanman
memories that i will keep forever
Dernière mise à jour : 2021-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ang naatasan ng aking mga magulang na mangasiwa ng aming mga paupahan
i was assigned by my parents to oversee our rental
Dernière mise à jour : 2021-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag - aayos ng aming mga priyoridad
getting your priorities right
Dernière mise à jour : 2024-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipapahalagahan ko ang mga alaala na mayroon tayo
simple but full of love and memories that i can treasure
Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilan lamang ito sa dami ng aming mga nahukili
ilan lamang ito sa dami ng aming mga nahuli
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa lahat ng mga alaala na binuo namin
thank you for adding so many awesome memories to our childhood! rest in peace... ��
Dernière mise à jour : 2024-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi namin makakalimutan na naging bahagi ka ng aming mga ngiti at magagandang larawan
sudden loss
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pido bumabalik yung mga alaala na mga pinagsamsamahan natin sa banda, nung nagaaral kapa college
Dernière mise à jour : 2023-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang mga salita na maaaring ganap na ilarawan ang mga alaala na yun
no words can fully describe those memories
Dernière mise à jour : 2020-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag-ibig lang sa kabila ng aming mga pagkakaiba ay nagkakaisa pa rin tayo
just love despite our differences we are still united
Dernière mise à jour : 2021-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
at espesyal na salamat kina sir erwin at tito leo na tunay na sumusuporta sa amin sa lahat ng aming mga hiniling
and special thanks to sir erwin and tito leo who truly support us in all our requests
Dernière mise à jour : 2021-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isang motibo para sa pagpapatawad sa iba na ginawang mga alaala na kailangan nating lahat
one motive for forgiving othersought to be the recollections that we all need
Dernière mise à jour : 2021-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung lahat ng aming mga tagahanga ay bumili ng dvd, makakagawa kami ng season 2.
if all of our fans go out there and buy a dvd, we're going to be able to do a season 2.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay binubuo ng mga alaala na magtiis sa labas ng agarang kamalayan, pangmatagalang kahit saan mula sa ilang araw hanggang dekada.
consists of memories that endure outside of immediate consciousness, lasting anywhere from a few days to decades.
Dernière mise à jour : 2022-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sarap lang balikan yung mga alaala na masaya lang walang iniisip na problema, just go with the flow
it's just nice to go back to the memories that are just fun without thinking about problems, just go with the flow
Dernière mise à jour : 2021-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: