Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sarap balik balikan ang masasayang alaala
sarap balik balikan ang masasayang alaala
Dernière mise à jour : 2024-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
balikan ang mga alaala
Dernière mise à jour : 2023-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sarap balikan ang kahapon
go back to yesterday
Dernière mise à jour : 2020-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sarap balikan ang lahat
ang sarap balikan ng lahat
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sarap balikan ang mga nakaraan
for it is pleasant to go back to the past
Dernière mise à jour : 2022-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masasayang alaala sa kagubatan
happy memories
Dernière mise à jour : 2021-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lilipas ang panahon, pero hindi ang masasayang alaala.
happy memories
Dernière mise à jour : 2022-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balikan ang nakaraan
for the past
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sarap balikan ang lugar mo noon kung saan ka lumaki at ngka isip
it's good to go back to where you were when you were growing up and how you grew up.
Dernière mise à jour : 2023-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puno ng masasayang alaala ang kanyang isipan.
his mind was filled with happy thoughts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakakamiss balikan ang nakaraan
nakakamiss go back to the past
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maganda balikan ang mga ala ala
the pleasure of going back to the past
Dernière mise à jour : 2020-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung nais niyang balikan ang kasaysayan...
if he wants to retrace history...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi na pwede balikan ang mga nakaraan
hindi na pwede balikan ang nakaraan
Dernière mise à jour : 2021-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko pagsasawaan balikan ang lugar na ito
Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang masasayang alala mo sa iyong mga kaibigan
happy memories
Dernière mise à jour : 2020-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan
ayoko ng balikan ang nakaraan na pilit kong kinakalimutan
Dernière mise à jour : 2016-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag na natin balikan ang nakaraan na naging dahilan ng ating kalungkotan
don't go back to the pa
Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maaari ba nating balikan ang mga araw na malakas ang ating pag - ibig
can we go back to the days our love was strong
Dernière mise à jour : 2022-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayon ating balikan ang mga tambalang salita. ano ang inyong pagsabot sa compound words?
karon atong balikan pagtuon ang compound words. unsa ang inyong pagsabot sa compound words?
Dernière mise à jour : 2021-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: