Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nung nakaraan
Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parang nung nakaraan pasko
in days gone by
Dernière mise à jour : 2020-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matatandaang pinalitan ito nung nakaraan
in the past
Dernière mise à jour : 2020-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noong nasabi ko sayo nung nakaraan
Dernière mise à jour : 2023-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mula nung mangyari yun
at the time of the incident
Dernière mise à jour : 2021-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napag usapan natin nung nakaraan buwan
we talked about
Dernière mise à jour : 2022-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mula nung araw hanggang ngayon
from then until now
Dernière mise à jour : 2019-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede ko ba makuha yung sa babysitting nung nakaraan
pwede ko ba makuha yung sa babysitting ko nung nakaraan
Dernière mise à jour : 2024-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinihintay kita mula nung umalis ka
alam ko d moko namimiss
Dernière mise à jour : 2022-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tinuloy lang ung mga hindi natapos na part nung nakaraan
i just went ahead with the ones that didn't end in the past
Dernière mise à jour : 2022-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
40 days na mula nung iniwan mo kami.
it's been 40 days since you left us
Dernière mise à jour : 2022-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahilig akong magluto mula nung bata pa ako
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi naman ako ganon love, may trauma nako nung nakaraan ko dati
i'm not like that love, traumatized by my past
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sir nabasa po pala kayo nung nakaraan mag kasalubong po tayo my nakabanggit po sakin
Dernière mise à jour : 2020-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mula nung dumating ka sa buhay ko na paibig ako
sobrang saya ko noong dumating ka sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nais kong makasama ka nung nakaraan, ngunit ngayon ay napuno nalang ako ng pagsisisi.
i wish i was with you before, but now i'm.only filled with regret
Dernière mise à jour : 2023-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siyam na taon na ang nakalilipas mula nung huli kitang nakasama
Dernière mise à jour : 2020-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wait mayora ayusin ko muna tong inventory ko kahapon at nung nakaraan..tinamad ako kaya now ko lang inaaus
wait mayora ayusin ko muna tong inventory ko kahapon at nung nakaraan..tinamad ako kaya now ko lang inaaus😅😅
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nde ehh nag iba sya mula nung niyakap ko na sya like wtf dami nyang pinagbago
nde ehh nag iba sya since i hugged him like wtf dami nyang pinagbago
Dernière mise à jour : 2022-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sampung taon mula nung nakipaglaban at dumanak ng dugo upang magkaroon ng bagong panahon.
ten years since struggle and blood brought us to a new age.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: