Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muntik na mamatay
almost die
Dernière mise à jour : 2019-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na akong mamatay
i wanna be your man
Dernière mise à jour : 2021-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil sakin
because of me
Dernière mise à jour : 2022-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag iba ka na ng dahil sakin
you're different
Dernière mise à jour : 2019-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pakiramdam na muntik na akong mamatay
feeling that i almost died
Dernière mise à jour : 2018-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na
almost
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka mag away kayo dahil sakin
Dernière mise à jour : 2021-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mama at papa nag aaway dahil sakin
when they were fighting mom and dad
Dernière mise à jour : 2022-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko na mamatay
i'm so tired
Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na ako mamatay dumaan siya. buti hindi pa ako namatay.
i almost passed through her. well, i'm not dead yet.
Dernière mise à jour : 2018-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na akong mabangga
i almost collided with a
Dernière mise à jour : 2021-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na kitang makasama.
i almost wish you would loved me too
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang bigat sa pakiramdam pag umiiyak ka dahil sakin
heavy feelings
Dernière mise à jour : 2020-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na siyang matumba kanina
naaawa
Dernière mise à jour : 2020-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na along madulas sa sahig
i'm almost slippery
Dernière mise à jour : 2019-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko na mamatay sa subrang sakit
極度の痛みで死にたい
Dernière mise à jour : 2021-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko yun dahil naramdaman ko nung nasa inyo ako
i regret what i did
Dernière mise à jour : 2020-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi may posibilidad na mamatay ang mga isda sa dagat
don't throw in the garbage
Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa ganda mong yan muntik na kitang hindi nakikilala
why isn't it so beautiful
Dernière mise à jour : 2023-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muntik na sna makuha nia ang loob ko bb kaso nwala bb
i can't give you what you want
Dernière mise à jour : 2021-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: