Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
this is a big thing for me
Dernière mise à jour : 2020-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi binigyan ng pagkakataon
maraming salamat panginoon dahil binigyan mo ako ng lakas lumaban at maging masikap sa buhay. hindi man ako pinagpala, kaya ko pong suklian lahat ang mga biyayang binibigay mo sa akin at hinding hindi ko po sasayangin ito
Dernière mise à jour : 2023-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at ngayon binigyan ng pagkakataon
Dernière mise à jour : 2021-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagkaroon ako ng pagkakataon
to talk to you
Dernière mise à jour : 2021-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan ako
almost run out o
Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan mo ako ng dahilan
you gave me a reason for my being
Dernière mise à jour : 2022-02-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
kung bibigyan ako ng pagkakataon,
if i would be given a chance anything what would it be
Dernière mise à jour : 2021-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan mo ako ng pag-asa
give me hope
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
binigyan ako ng dyos ng pagsubok
humas translation with axample
Dernière mise à jour : 2022-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan ako ng diyos, tagalog
god gave me
Dernière mise à jour : 2022-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag-agaw ng pagkakataon
opportunity seizing
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan ako nito ng kaalaman at tinuruan
Dernière mise à jour : 2020-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan ako ng isang mahusay na regalo
i was given such a great gift like you
Dernière mise à jour : 2023-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mawalan ng pagkakataon
why not we should take the opportunity
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil binigyan ako ng panginoon ng panibagong araw
Dernière mise à jour : 2021-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you
Dernière mise à jour : 2022-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di na binigyan respeto ang sarili
Dernière mise à jour : 2020-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigyan ako ng diyos, upang ipakita sa akin kung ano
god gave me you,to show me what
Dernière mise à jour : 2021-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
babalik ako sa trabaho binigyan ako ng second chance ni manager
i look crazy here
Dernière mise à jour : 2022-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: