Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nabanggit ka nya sa akin
nabanggit ka nya sakin
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
asar niya sa akin
they pissed me off
Dernière mise à jour : 2021-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sabi niya sa akin
ano po
Dernière mise à jour : 2022-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinisiraan ka niya sa akin
sinisiraan ka nya sa akin
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw na niya sa akin noon.
why doesn't my crush like me back
Dernière mise à jour : 2022-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi niya sinabi sa akin
Dernière mise à jour : 2024-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pang-aasar pa niya sa akin
added a blow
Dernière mise à jour : 2020-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ganito yong pinaramdam niya sa akin
feel to me
Dernière mise à jour : 2019-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin niya ang lahat para sa akin
gagawin niya ang lahat para sa kanyang anak
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
binanggit niya ang pangalan mo sa akin.
he mentioned your name to me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako nagsisinungaling sayo gaya ng ginagawa mo sa akin minsan
why i lie you you are very far from me what i can take from you
Dernière mise à jour : 2021-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigay niya sa akin lahat ng pera niya.
he gave me all the money at his command.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tanong niya sa akin sabay tingin sa akin
he asked me
Dernière mise à jour : 2020-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinugasan ko lahat ng mga pinapahugas niya sa akin
english
Dernière mise à jour : 2021-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipinakita niya sa akin ang daan papunta sa tindahan.
he showed me the way to the store.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
baka kunin niya ang mga bata at ilayo niya sa akin
baka kukunin niya ang bata at ilayo sa akin
Dernière mise à jour : 2022-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paris ng malamig na kape ang pakikitungo niya sa akin.
paris ng malamig na kape ang pakikitungo niya sa akin.
Dernière mise à jour : 2020-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naaalala ko ang address sa card na pinadala niya sa akin.
i remember seeing his address on a card he had sent me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo sa akin chat ka niya
they told me
Dernière mise à jour : 2020-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: