Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nag sasawa na akp sa buhay ko
i'm getting married to my wife
Dernière mise à jour : 2021-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag iisa na lang siya sa buhay
nag iisa sa buhay. patay na lahat
Dernière mise à jour : 2023-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakaluluwag na sa buhay
turned at ease in life
Dernière mise à jour : 2023-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakaluluwag na sa buhay nila
turned at ease in life
Dernière mise à jour : 2023-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moto sa buhay
moto in life
Dernière mise à jour : 2024-02-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
bahala ka na sa buhay mo
what are you talking about?
Dernière mise à jour : 2022-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag-iisa ka lang sa buhay ko
you're one of a kind
Dernière mise à jour : 2021-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagsubok sa buhay
english
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
ikaw lang ang nag-iisa sa buhay ko
you turned me inside out and you showed me
Dernière mise à jour : 2021-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang nag iisang babae sa buhay ko
ang nag iisang babae s buhay ko
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ka ba nag sasawa sa mukha ko
don't you marry my face
Dernière mise à jour : 2020-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ba kayo nag sasawa sa pagkain na yan
are you not tired of that food
Dernière mise à jour : 2022-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bahala ka na sa buhay mo wala na kung paki sayo
kung ganito ba naman bubungad sayo kada araw di ka pa ba makokontento sa buhay mo?
Dernière mise à jour : 2020-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung di mo ako matanggap umalis ka na sa buhay ko
get out of my life
Dernière mise à jour : 2021-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
okay! kaya bahala ka na sa gusto mong gawin sa buhay mo
okay! so it's up to you what you want to do
Dernière mise à jour : 2021-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: