Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
malibot ang buong bansa
around the world
Dernière mise à jour : 2020-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa buong bansa
across the nation
Dernière mise à jour : 2021-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kilala sa buong bansa
known nationwide
Dernière mise à jour : 2020-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tingnan ang buong
view full list »
Dernière mise à jour : 2020-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagsara ang mga pamantasan at paaralan sa buong bansa.
universities and schools around the country closed.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang buong buhay mo
reasy
Dernière mise à jour : 2022-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagsara din ang mga pamantasan at paaralan sa buong bansa.
universities and schools around the country were also closed.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manalangin ang buong mundo
pray the whole world
Dernière mise à jour : 2016-05-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i-sync ang buong kahulugan
sync full meaning
Dernière mise à jour : 2024-02-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ang buong buwan ng babae
ang babae sa buwan full story
Dernière mise à jour : 2024-01-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
balang araw ang buong lupain...
soon the whole land...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masayang nagswiswiming ang buong pamilya
and we went to the park
Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakikiramay ang buong pamilya namin.
our whole family is sympathetic.
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag-abuso sa karangalan na ginagawa sa buong bansa
abuse of honor being practice nationwide
Dernière mise à jour : 2021-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya at masipag ang buong pamilya
let the whole family be happy
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit kailangang husgahan ang buong pagkatao
why do you have to see my whole being
Dernière mise à jour : 2023-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
buong bansa ang gusto mo, hindi ang maliit na lugar na ito.
you want the whole country, not a few small places.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang dswd ang sangay ng pamahalaan na naatasang mangasiwa sa pagpapadala ng mga relief goods sa buong bansa.
the dswd was the major government agency in charge of coordinating relief efforts throughout the country.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
taong 1998 nang nalugmok sa sigalot ang buong bansa nang binalak ng gobyerno na itaas ang presyo ng langis.
back in 1998, the country descended into chaos following the government's plan to increase the fuel price.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayon sa mga garment union, halos 300 pabrika sa buong bansa ang nakilahok sa protesta.
according to garment unions, about 300 factories across the country have joined the protest.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: