Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
naging masaya ka ba
hindi ka ba naging masaya
Dernière mise à jour : 2022-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti ka .
i thought you were a good person
Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dapat ay naging mabuti
it must have been good
Dernière mise à jour : 2019-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti ka pa
mabuti naka abot ka dito
Dernière mise à jour : 2023-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nais kong mabuti ka
i wish you well
Dernière mise à jour : 2024-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi kayo naging mabuti sa akin
thank you very well
Dernière mise à jour : 2019-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti ka din na tao
you are also a good person
Dernière mise à jour : 2022-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag - ibig mo ay naging mabuti sa akin
love you have been so good to me
Dernière mise à jour : 2022-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naging mabuti ako sayo pero anu ginawa mo
Dernière mise à jour : 2024-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti ka pa alam mo yan
you know it well
Dernière mise à jour : 2019-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti ka pa, sana ako din
you ar
Dernière mise à jour : 2022-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tingin ko mabuti ka na tao
tingin ko mabuti ka na tao
Dernière mise à jour : 2023-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit papano naging mabuti naman ako sayo a
somehow i was good to you a
Dernière mise à jour : 2021-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
babae ka ba
can i see you
Dernière mise à jour : 2024-05-09
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
bakit mo ginagawang manloko sakin naging mabuti ako sayo
just like what you did
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat kase naging mabuti kang kaibigan sa aming lahat...
thank you for being such a good friend to me
Dernière mise à jour : 2021-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit nakikisama ka pa ng maayos may masasabi pa rin sayo kahit naging mabuti ka pa
even if you still get along well there is still something to say to you even if you have been good
Dernière mise à jour : 2022-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuti ka pa naiintindihan moko sil kasi hindi ako
you better understand me
Dernière mise à jour : 2022-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung hindi ka man naging mabuti sa iyong asawa maging mabuti ka nalang sa iyong anak
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakapagpahinga ka ba ng mabuti
did you rest well
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: