Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siya
she
Dernière mise à jour : 2021-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguradong nagkasala
guilty beyond reasonable doubt
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yan siya
Dernière mise à jour : 2024-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akin siya?
because his mine?
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
makulit siya
he engulfs me
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
mahiya siya.
it's magic.
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagkasala ako sa diyos
nagsasala
Dernière mise à jour : 2021-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagkasala ako sayo in english
i sinned against you in english
Dernière mise à jour : 2023-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para sa mga napatunayan na nagkasala
when convicted
Dernière mise à jour : 2021-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
humihingi ng tawad na ikaw ay nagkasala
humingi ng tawad sa diyos na ikaw ay nagkasala
Dernière mise à jour : 2020-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang saksi ay ebidensya at napatunayang nagkasala
Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
patawarin mo ako ama, sapagkat ako ay nagkasala
bless me father, for i have sinned
Dernière mise à jour : 2022-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matutong magpatawad sa mga taong nagkasala sa atin
matuto kang magpatwad sa isang taong nagkasala sayo
Dernière mise à jour : 2022-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit nagkasala sila sayo kailangan mo silang patawarin
no matter what you have done wrong you still need to forgive
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inilarawan ito bilang, "kung hindi ako nagkasala."
it has been described as, “just if i never sinned.”
Dernière mise à jour : 2020-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon
p patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon
Dernière mise à jour : 2023-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga naniniwala sa panginoong jesus ay hindi hinahatulan o napatunayang nagkasala
those who believe in the lord jesus are not condemned or found guilty
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
correct grammar on kahit nagkasala ang isang tao kong marunong kang magpatawad mapapatawad mo siya sa kanyang ginawa kahit gaano ito kabigat sa iyo
kahit nagkasala ang isang tao kong marunong kang magpatawad mapapatawad mo siya sa kanyang ginawa kahit gaano ito kabigat sa iyo
Dernière mise à jour : 2020-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: