Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nasasabik akong makausap ka
eagerly
Dernière mise à jour : 2019-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para makausap ka
Dernière mise à jour : 2024-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para makausap ka lang lagi
gusto kita makausap
Dernière mise à jour : 2022-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para may kasabay akong umuwi
we will go home together
Dernière mise à jour : 2022-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para makausap sila
but until the end of the contest he had no choice
Dernière mise à jour : 2019-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal malapit na akong umuwi
love i'm almost there
Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maaga akong umuwi bawat araw.
i go home early every day.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bihira na akong umuwi sa bahay
he rarely came home
Dernière mise à jour : 2023-06-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
karangalan kung makausap ka
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko sana makausap ka
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko ng umuwi para makapagpahinga
Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nag plano na akong umuwi sa probinsya namin para magkuha ng civil service exam
i am going back to our province to get a civil service exam
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kyun lang ang paraan para makausap nyo sya
if that's the only way to help you
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede o ba akong umuwi kasi may importanting pipirmahan akong documents para sa mga anak ko.
english
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko ng umuwi para makapag pahinga na
i want to go home to rest
Dernière mise à jour : 2022-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piliin mo yung taong sabik na makita at makausap ka
choose the person you like better
Dernière mise à jour : 2022-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gawa ka ng gc natin tatlo para makausap ko yung magsasanla.
Dernière mise à jour : 2021-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kong makausap ka pa at nais na malaman ang tungkol sa iyo
i want to talk to you more and want to know about you more
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sawi sa paglikha ng pipe para makausap ang prosesong anak (%s)
failed to create pipe for communicating with child process (%s)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
matagal na kami dito sa hospital gusto ko nang umuwi para makapunta na ako dyan
we are in the hospital for so long. i want to go home so that i may go to where you are.
Dernière mise à jour : 2017-05-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: