Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
napakabastos naman ng sinabi mo.
it's very rude of you to say a thing like that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nakakaiyak naman
you're crying
Dernière mise à jour : 2019-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gaya ng sinabi mo
like what you've always said
Dernière mise à jour : 2019-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit naman sinabi mo yun
why would you say that
Dernière mise à jour : 2021-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sakit naman nang sinabi mo
sakit mu naman tomingen
Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kagaya ng sinabi mo
as you said we will speak english so what is really
Dernière mise à jour : 2021-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na touch naman ako sa sinabi mo
touched to your story
Dernière mise à jour : 2022-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo
you said
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang sakit ng sinabi mo
can you listen me once
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana sinabi mo
i hope you told me immediately
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kainin mo lahat ng sinabi mo
kainin nya
Dernière mise à jour : 2021-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masasamang sinabi mo
you told me he had a bad habit
Dernière mise à jour : 2021-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong sinabi mo?
what did you say
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
ibang term ng sinabi
another term of said
Dernière mise à jour : 2020-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sang-ayon ako sa lahat ng sinabi mo.
i agree with everything you've said.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
panindigan lahat ng sinabi
panindigan
Dernière mise à jour : 2018-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
simula ng sinabi mo yan di na ako umasa ulit
pagmahal mo ang isang tao magbibigay ka talaga ng oras sa kanya
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa lahat ng sinabi mo kahit masasakit at nasasaktan mo na ako
thank you for everything you said
Dernière mise à jour : 2023-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: