Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nakisama ang panahon
the weather did not get along
Dernière mise à jour : 2021-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang iyong kaarawan
whats your birthday
Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salubong sa iyong kaarawan
salubong
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayon pala ang iyong kaarawan
english
Dernière mise à jour : 2021-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana ay nasiyahan ka sa iyong kaarawan
i hope you enjoy your birthday
Dernière mise à jour : 2022-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong handa mo sa iyong kaarawan?
what are you ready for
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang panahon sa buhay ko
january
Dernière mise à jour : 2021-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napakasaya na ipagdiwang ang iyong kaarawan sa akin
happy to celebrate my birthday with you
Dernière mise à jour : 2023-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakikisama ang panahon sa paglibing
nakikisama ang panahon sa pag libing
Dernière mise à jour : 2023-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nais ko sa iyo maaari kong ipagdiwang ang iyong kaarawan
how i wish with you i could celebrated your birthday
Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa pag-anyaya sa akin sa iyong kaarawan
thank you for inviting us on your birthday
Dernière mise à jour : 2020-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dumating ang panahon
lumipas ang panahon
Dernière mise à jour : 2023-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maganda ang panahon.
the weather is good.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lumipas man ang panahon
even though time has passed
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi man natin naipag diwang ng magkasama ang iyong kaarawan
tagalog
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaibigan mo na hindi man lang magawang batiin ka sa iyong kaarawan
congratulates
Dernière mise à jour : 2020-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil masama ang panahon
because the weather is not good
Dernière mise à jour : 2020-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumusta ang panahon kahapon?
how was the weather yesterday?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang wish ko sa iyong kaarawan sana walakang ibang lalake at hindi ka mag sasawa sakin kahit ganto ako
Dernière mise à jour : 2024-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkalipas ang ang panahon sa kanilang edad na 20 at 21 ay nagpakasal na silang dalawa
after the time of their ages of 20 and 21 were married to the two
Dernière mise à jour : 2015-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: