Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nalagpasan mo ang lahat ng pagsubok sa buhay mo
you have passed all the trials of your life
Dernière mise à jour : 2018-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagsubok sa buhay
english
Dernière mise à jour : 2024-03-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
malampasan ang mga pagsubok sa buhay
Dernière mise à jour : 2020-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagsubok sa buhay naten
pagsubok na dumating sa buhay naten
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
matinding pagsubok sa buhay ..
passed the severe test in eglish
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagsubok sa buhay in english
life test in english
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kaya natin ang lahat ng pagsubok sa buhay
kaya naten mapalagpasan lahat ng pagsubok sa buhay naten
Dernière mise à jour : 2022-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para makayanan ang lahat ng pagsubok sa buhay
to cope with all the trials of life
Dernière mise à jour : 2022-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko malampasan lahat ng pagsubok sa buhay
hindi makakalimutang pagsubok sa buhay
Dernière mise à jour : 2021-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana makayanan nya ang pagsubok na ito sa buhay nya.
i hope they bear so much pain
Dernière mise à jour : 2015-05-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nalampasan lahat ng pagsubok sa buhay
passed all the trials of life
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi umaatras sa mga pagsubok sa buhay
not retreating from the trials of life
Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nalagpasan ko ang mga challenges
i passed
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lord bigyan nyo po ako ng laka harapin ang pagsubok sa buhay
give me courage, my lord.
Dernière mise à jour : 2024-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi susuko sa anumang pagsubok sa buhay
Dernière mise à jour : 2023-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang kailan kaya itong pagsubok sa buhay ko
sige na sir bigyan nyo ako ng pagkakataon
Dernière mise à jour : 2021-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay marami ring akong naging pagsubok sa buhay
i too have had many trials in life
Dernière mise à jour : 2020-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magbigay nang tatlong halimbawa nang pagsubok sa buhay??
magbigay nang tatlong halimbawa nang pagsubok?
Dernière mise à jour : 2020-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam kong makakayanan ko ang pagsubok na ito
i know i can cope with this test
Dernière mise à jour : 2023-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung paano hindi sumuko as lahat ng pagsubok sa buhay
don't give up on all the trials of life
Dernière mise à jour : 2020-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: