Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nasa isang celphone ko
my cellphone is still with him
Dernière mise à jour : 2021-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasa isang party kayo.
you're at a party.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasa isang laro ba ako ?
i like to but i am in game
Dernière mise à jour : 2024-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana nasa isang work lang tayo
what are you up to now ?
Dernière mise à jour : 2022-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasa isang grupo ka ba?
was it a crowd scene?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay nasa isang magandang posisyon
you are in a good place now
Dernière mise à jour : 2022-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kumilos na parang nasa isang pangungusap
act as if in a sentence
Dernière mise à jour : 2021-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay nasa isang parte ng panaginip mo
just dream that you will be mine
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasa isang dosena ang pinabayaan na ng gobyerno.
the government has abandoned about a dozen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilang referee ang nasa isang laro ng soccer?
how many referees are there in a soccer game?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay nasa isang payphone at sinusubukang tumawag sa bahay
i'm at a payphone trying to call home
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay ang mga salita na nasa isang pormal na pagsasalita at binibigkas sa isang pormal na tono
are the words that are in a formal speech and are spoken in a formal tone
Dernière mise à jour : 2021-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang kagat ng toto ay binuksan noong 1998, upang ang mga nagtitinda sa kalye ay nasa isang lugar
toto bites was opened in 1998, to make the street vendors be in a one place
Dernière mise à jour : 2021-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay nasa isang ghetto na hindi ginusto na hindi alam para sa inabuso na binastos ngayon 14 na ako at buntis ako kung kailan nag-uumpisa ang buhay
i was in a ghetto unwanted uncared for abused molested raped now i'm 14 and i'm pregnant when does life begin's
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang pagkakaiba ng dating night market ngayon sa bagong ipapatayong night market ay kung noon ay magulo at madumi at kung saan saan lang magustuhan ng mga tindera na magtinda ngayon magkakaroon na sila ng sariling pwesto na kung saan ang ang mga tindera ng mga prutas ay nasa isang hilera lamang at ang mga kainan ay may sariling pwesto din maglalagay ng mga upuan sa gitna na magiging food court ang itsura ipapatupad din ang kalinisan sa night market bago mag curfew ay kinakailangan nilang linisin
the difference between the former night market now and the newly built night market is that if it was messy and dirty and where only the vendors like to sell now they will have their own stall where the fruit vendors are in a row only and the eateries will also have their own seats will also put chairs in the middle that will be a food court look will also enforce cleanliness in the night market before the curfew they will need to clean
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may mga iba’t iba tayong paniniwala kaya kinakailangan natin na respetuhin ang mga ito. hindi natin kailangan na husgahan at pakealaman ang mga paniniwala kultura, relihiyon, at tradisyon na mayroon ang ibang tao. ang bawat tao ay may kalayaan na pumili ng kanilang relihiyon o sasapiang grupo para sumamba. tayo ay nasa isang bansa kung saan ay may kalayaan tayo pumili at sa pagpili na ating sasapian siguradong may iba’t ibang kultura, tradisyon at paniniwala tayo na ginagawa. wala naman mas
Dernière mise à jour : 2020-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: