Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nasisiyahan ako
amessed
Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi nasisiyahan
decieve
Dernière mise à jour : 2019-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasingkahulugan ng nasisiyahan
synonym for contentment
Dernière mise à jour : 2020-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako nasisiyahan,
am i unhappiness
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
umuwi ako ng nasisiyahan
umuwi ako ng nasisiyahan
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
at inaasahan kong nasisiyahan ka
hope you enjoy your thougths
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kamusta sa labas nasisiyahan kaba
are you enjoying the outdoors
Dernière mise à jour : 2021-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay nasisiyahan dahil natututo ka
i'm happy to learn that
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
suriin kung paano nasisiyahan ang mga pangangailangan
examine how the needs are being satisfied
Dernière mise à jour : 2022-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya at nasisiyahan sa kung ano ang mayroon ako
happiness is being content with all of god's blessing
Dernière mise à jour : 2020-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang ba ang may mga pagkukulang o nasisiyahan ka lang
am i the only one have shortcoming or you're just discontented
Dernière mise à jour : 2020-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana ay nasisiyahan kayo sa akin sa pag-awit sa kantang ito
sorry for the flaws
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ilang mga kabataan ay nasisiyahan sa online nang magsimula ang quarantine
Dernière mise à jour : 2020-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasisiyahan akong gawin ang magsulat at ang magbasa lapis at aklat sa english
nasisiyahan akong gawin ang magsulat at ang magbasa lapis at aklat in english
Dernière mise à jour : 2020-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
while i doing this activity ay nasisiyahan ako kasi mahahasa na nman yung aking abilidad sa pagdradrawing
while i doing this activity ay nasisiyahan ako kasi mahahasa na nman yung aking abilidad sa pagdradrawing
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ay pinaka-maligayang pagdating sir. kami ay nasisiyahan na off tulong. magandang araw
you’re most welcome sir. we’re glad to be off help. have a nice day
Dernière mise à jour : 2017-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tinukoy nito bilang isang napapanatiling operasyon na nakamit ang pinansiyal na nasisiyahan na kumpol at binigyan ng mga empleyado
it defines as a sustainable operation that achieves financially personally satisfied customer and commited employees
Dernière mise à jour : 2020-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tumatawa sya habang pinaglalaruan ang kutsilyo sa kamay nya nang biglang sinaksak ang mata ng kanyang amo. napasigaw sa sakit ang amo nya habang sya nasisiyahan na iniikot ang kutsilyo sa mata nang kanyang amo.
he laughs as he plays with the knife in his hand when his boss's eyes strike. his boss screamed in pain as he enjoyed rolling his knife into his boss's eyes.
Dernière mise à jour : 2020-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si jacob ay hindi na nasisiyahan upang magtrabaho para kay laban para lamang sa sahod; nais niya ng isang bahagi ng pagpapalang ibinigay ng diyos kay laban alang-alang sa kanya
jacob was not any more content to work for laban for mere wages; he wanted a part of the blessing god had given laban for his sake
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diyosa ng pagkakataon, swerte, at kapalaran, ang kaluluwa ng greek tyche at ang matalik na taga-egypt na si isis ay namamahala sa bilog ng buhay sa wheel ng fortune, at nasisiyahan sa pag-import, minsan ay natabunan at bulag; kina gaius at lucius na hindi masyadong mabait. puno ng capriciousne ng buhay
goddess of chance, luck, and fate, the greek tyche's soulmate and the egyptian isis's intimate governed the circle of life on the wheel of fortune, and took pleasure to importune, sometimes veiled and blind; to gaius and lucius most unkind. full of life's capriciousne
Dernière mise à jour : 2021-09-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: