Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ngayon ko lang napansin
i just noticed
Dernière mise à jour : 2020-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayon ko lang napansin yun
i just noticed that was not included
Dernière mise à jour : 2021-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayon lang ito
it just happened today
Dernière mise à jour : 2019-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit ngayon lang
just this once
Dernière mise à jour : 2015-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
bakit ngayon lang?
why i just met you
Dernière mise à jour : 2019-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ngayon lang ito
bakit ngayon lang ito
Dernière mise à jour : 2023-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayon lang kayo natapos
i just finished it
Dernière mise à jour : 2022-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi naman ngayon lang
english
Dernière mise à jour : 2023-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ngayon lang. kayo nakasulat
if only it were now
Dernière mise à jour : 2023-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ngayon ko lang napansin ang kagandahan ng lugar na ito.
why am i just noticing you for so long here in this place
Dernière mise à jour : 2020-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na hindi ko man lang napansin
hindi ko lang sguro agad napansin
Dernière mise à jour : 2020-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayon lang bumalik ang kuryente
just now back electricity
Dernière mise à jour : 2020-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na hindi ko man lang napansin na hindi ko naisulat sa deposit slip
Dernière mise à jour : 2020-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: