Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pagtatanggol sa bibig
rationale
Dernière mise à jour : 2020-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
karapatan sa pagtatanggol sa sarili
right to self defense
Dernière mise à jour : 2021-02-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
una sa lahat huwag masaktan pabayaan ang pagtatanggol sa isang sarili para sa anumang kadahilanan na nilikha ng tao, kung saan saan siya nakalaan na masigasig sa lahat ng mga nabubuhay na nilalang sa paligid niya
first of all, do not harm. let alone in the defense of thyself. for whatever cause man has come into being for whatever reason he exists, to whatever he destined. keen to all living creatures around him. man is brother unto man.
Dernière mise à jour : 2021-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinisiyasat at inilalantad namin ang mga katotohanan, kailan man at saan man mangyari ang mga pang-aabuso. lobby namin ang mga gobyerno, at iba pang makapangyarihang grupo gaya ng mga kumpanya. siguraduhing tutuparin nila ang kanilang mga pangako at iginagalang ang internasyonal na batas. sa pamamagitan ng pagsasabi ng makapangyarihang mga kuwento ng mga taong katrabaho namin, pinakikilos namin ang milyun-milyong tagasuporta sa buong mundo upang mangampanya para sa pagbabago at tumayo sa pagtatanggol sa mga aktibista sa frontline. sinusuportahan namin ang mga tao na i-claim ang kanilang mga karapatan sa pamamagitan ng edukasyon at pagsasanay.
we investigate and expose the facts, whenever and wherever abuses happen. we lobby governments, and other powerful groups such as companies. making sure they keep their promises and respect international law. by telling the powerful stories of the people we work with, we mobilize millions of supporters around the world to campaign for change and to stand in defence of activists on the frontline. we support people to claim their rights through education and training.
Dernière mise à jour : 2022-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: