Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pakinabang sa negosyo
company leverage
Dernière mise à jour : 2022-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala kang pakinabang sa mundo
Dernière mise à jour : 2021-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para makasabay sa makabagong teknolohiya
to keep pace with change
Dernière mise à jour : 2020-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala kang pakinabang sa taong nakinabang
wala kang pakinabang sa taong nakinabang
Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagsabay sa nauuso sa makabagong henerasyon
english
Dernière mise à jour : 2023-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang sakit walang pakinabang sa tagalog
no pain no gain
Dernière mise à jour : 2020-01-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
reaksyon ng papel tungkol sa makabagong teknolohiya
reaction paper tungkol sa makabagong teknolohiya
Dernière mise à jour : 2020-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam nating lahat na ang mga matatandang tao ay hindi pamilyar sa makabagong teknolohiya
we all know that older people are not familiar with modern technology
Dernière mise à jour : 2021-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi tayo maaaring maging kapaki-pakinabang sa ating kapisanan maliban kung mapanatili natin ang katangian ng asin
we cannot be of any use to our society unless we retain character of salt
Dernière mise à jour : 2021-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may 8 bagong inilabas na bidyo ang seryeng tinatawag na survival in the digital age (kaligtasan sa makabagong panahon).
with eight new weekly releases for their new series survival in the digital age, ono the robot will help us with email security, facebook security, private browsing and more. the first video in the new series is hey yahoo!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero , marami rin ang magsasabi na dahil sa makabagong teknolohiya na ating nagagamit mas napagaan ang bawat gawain. napabilis ang pagkakaroon ng agarang resulta sa bawat bagay.
the types of students in the world are constantly being compared today. students in the past were better because they focused more on learning. almost all of them were able to study almost overnight and worked hard to improve knowledge in almost all subjects. but today's students seem to be struggling to read or at least learn their role.
Dernière mise à jour : 2020-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapagkat anong pakinabang sa isang tao kung makamit niya ang buong mundo at mawala ang kanyang sariling kaluluwa? o ano ang ibibigay ng tao kapalit ng kanyang kaluluwa?
for what profit is it to a man if he gains the whole world, and loses his own soul? or what will a man give in exchange for his soul?
Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mabuting dulot ng pag kakaroon ng trabaho ay kapaki pakinabang sa pamumuhay at sa pamilya paraan ito upang matugunan okaya makabili ng pangunahing panganga ilangan at kagustohan mo kapaga may trabaho nagbibigay panustos ito sa pang araw² tutolong rinitu upang masanay ang mga abilidad at kakayahan at magsisilbing daan ito upang tulongan ang eba
english
Dernière mise à jour : 2024-08-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
may lugar na pamatagalan na kahit kailan ayaw mo nang iwanan ngunit darating ang araw sa hindi mo inaasahan na ikaw ay lilisan at umalis sa nakaraan at kahit pilitin nang ayawan pero hindi mo na ito matatakasan ako si carmella isabella ang babaeng nagmula sa makabagong henerasyon na napunta sa hindi inaasahang henerasyon na kung saan may gagampanan akong misyon na kaylangan kong maka ahon para sa ganun akoy maka alis na wala pang hapon ngunit diko sadyang mahulog ang loon ko sa isang binatily
may lugar na pamatagalan na kahit kailan ayaw mo nang iwanan ngunit darating ang araw sa hindi mo inaasahan na ikaw ay lilisan at umalis sa nakaraan at kahit pilitin nang ayawan pero hindi mo na ito matatakasan ako si carmella isabella ang babaeng nagmula sa makabagong henerasyon na napunta sa hindi inaasahang henerasyon na kung saan may gagampanan akong misyon na kaylangan kong maka ahon para sa ganun akoy maka alis na wala pang hapon ngunit diko sadyang mahulog ang loon ko sa isang binatilyo na unang nagpatibok nang puso ko pero alam kong mali ito kasi nandito ako para hindi para hindi mahulog sakanya at para makabalik ako ng maaga ngunit sadyang mapaglaro ang tadhana at akoy napamahal nanga lalonglao na sa kanyang mga ngiti na talagang hindu magsisisi sa aking pagpili pero ngayon marami na ang nangyari gustuhin ko mamg umuwi pero ako'y nabibingi sa aking mga sinasabi pero dumating ang araw nang aking paglisan sa lugar na hindi ko kayang pabayaan at iwan pero kailangan kasi kailangan ngunit ang pag-ibig ay hundi kailangan man matutumbasan ni kahit kanino man kasi ito'y titibok lamang sa isang taong aking iniwan sa nakaraan saksi ang punong mangga na kong saan dito nagsimula ang ating pag-iibigan pero hindi inaasahan na dito din matatapos ang ating pagmamahalan masakit man ngunit kailangan ang ating pagiibigan ay muling maiisulat sa ikaapat na pagkakataon at ito ang kahilingan ko
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ano ang isang pangangailangan upang maging aneffective solver problema ay isang repertoire ng heuristics na malamang na maging kapaki - pakinabang sa avariety ng mga sitwasyon problema, kasama ang meta kaalaman tungkol sa mga sitwasyon kung saan tiyak na heuristics ay angkop.
what one needs to become an effective problem solver is a repertoire of heuristics that are likely to be useful in avariety of problem situations, along with meta knowledge about situations in which specific heuristics are appropriate.
Dernière mise à jour : 2022-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang mga pakinabang sa pag-e-export ng sektor ng pananamit ay kumakatawan sa halos ikatlong bahagi ng 15.25-bilyong-dolyares na gdp noong nakaraang taon.
export earnings of the garment sector represent about a third of the country’s 15.25-billion-dollar gdp last year.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang kalawakan ay isang napakalawak na ispasyo na kinabibilangan ng bituin, mga planeta kasama na ang ating mundong kinalalagyan at marami din mga bagay dito na hindi pa natin natutuklasan at nakikita ng karamihan dahil narin sa sadyang napakalayo ng distansya upang makarating dito. marami ang mga tao ang hinahangad na minimithi na makarating sa kalawakan dahil narin sa sadyang napakarami rin ang itinatagong ganda nito sa kabila ng kababalaghan na sinasabi ng iba. dahil narin sa makabagong tekn
ang kalawakan ay isang napakalawak na ispasyo na kinabibilangan ng bituin, mga planeta kasama na ang ating mundong kinalalagyan at marami din mga bagay dito na hindi pa natin natutuklasan at nakikita ng karamihan dahil narin sa sadyang napakalayo ng distansya upang makarating dito. marami ang mga tao ang hinahangad na minimithi na makarating sa kalawakan dahil narin sa sadyang napakarami rin ang itinatagong ganda nito sa kabila ng kababalaghan na sinasabi ng iba. dahil narin sa makabagong teknolohiya may mga paraan narin upang makita o matuklasan mo ang kalawakan katulad nalang ng pagsasaliksik sa internet, sa pamamagitan nito magkakaroon ka ng ideya kung ano ang itsura ang kung ano ang meron dito. ang pagkakaiba lamang ng kalawakan sa ating daigdig. ang daigdig ay maliwanag dahil nasisikatan ng araw sa umaga at ang mga halaman, hayop, at tao ay mabubuhay dahil may hangin at tubig. sa kalawakan naman laging madilim dahil itim ang lahat ng nakikita at hindi mabubuhay ang tao dito dahil sa kakulangan ng hangin at mga kailangan ng tao upang mabuhay.
Dernière mise à jour : 2021-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pag - aaral na ito ay maaaring maging kapaki - pakinabang sa patay na opisyal upang gumawa ng pagkilos at magbigay ng malalim at mas mahusay na pag - unawa sa kung paano nakakaapekto ang paninigarilyo sa akademikong pag - aaral o pagganap ng iskolastiko
this study can be useful towards the deped official to take action and provide deep and better understanding on how smoking affects the learners academic or scholastic performance
Dernière mise à jour : 2022-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pag - aaral ng lingguwistika ay may malaking apekto o kontribusyon sa pag - unawa ng isang tao tungkol sa ilang wika na maaaring makatulong sa kanila na bumuo ng relasyon at maunawaan ang bawat isa nang malalim . ang pagiging epektibo ng siyentipikong pag - aaral ng wika ng tao ay maaaring makatulong upang bumuo ng mga bagong uri ng mga salita na maaaring maging kapaki - pakinabang sa ating lipunan.
the study of linguistics greatly affects the understanding of one’s person regarding certain language that may help them to build relationship and to understand each other deeply . the efficacy of the scientific study of the human language can help to develop new type of words that may be helpful to our society.
Dernière mise à jour : 2023-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: