Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pangarap ko talaga ito
it's really my dream to get married in the philippines
Dernière mise à jour : 2022-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isa sa mga pangarap ko magkaroon ng big bike
one of my dreams is to have a house like this.
Dernière mise à jour : 2023-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pangarap ko ay magkaroon ng sariling bahay
𝙿𝚊𝚗𝚐𝚊𝚛𝚊𝚙 𝚔𝚘𝚗𝚐 𝚝𝚒𝚛𝚊𝚑𝚊𝚗
Dernière mise à jour : 2021-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinagsisihan ko na magkaroon ng abak mula sayu
i regret to have anak from sayu
Dernière mise à jour : 2022-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na magkaroon ng trabaho
to have a job
Dernière mise à jour : 2022-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pangarap ko talaga iyan noong bata pa ako
i hope i can see snow
Dernière mise à jour : 2023-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang pangarap ko ay magkaroon ng sariling bahay at negosyo makahipon
my dream is to have my own house
Dernière mise à jour : 2024-05-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ang gulo ko talaga na kausap
el problema del que realmente estoy hablando
Dernière mise à jour : 2021-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inaasahan ko talaga na makilala ka
i've just always wanted to see you
Dernière mise à jour : 2021-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iisipin ko talaga na babalik ka pa
if you come back
Dernière mise à jour : 2023-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi, hindi ko nais na magkaroon ng ice cream ngayon
no, i don't want to have ice cream right now.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ay nais na magkaroon ng kasiyahan kasama ko
were just just have fun with
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto lang ng mga babae na magkaroon ng araw
suns out, buns out
Dernière mise à jour : 2022-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you
Dernière mise à jour : 2022-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isa lang pangarap ko sa buhay simple lang,ang magkaroon ng maayos,masaya at simpleng pamilya
my only dream in life is to have a husband with whom i can live and he will treat me well
Dernière mise à jour : 2019-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
napalad ako na magkaroon ng 2 dalawang batang babae na ito
mabuti na lang meron akung kayo
Dernière mise à jour : 2020-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa susunod na 10 na taon nag expect talaga ako na magkaroon ng magandang trabaho at magnegosyo para marin sa aking pamilya
Dernière mise à jour : 2020-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinamantala na namin ang pagkakataon na magkaroon ng oras sa isa't isa
sinamantala na namin ang pagkakataon na magkaroon ng oras sa isa’t isa
Dernière mise à jour : 2023-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit hinahayaan ng gobyerno ng us na magkaroon ng baril ang mga tao?
why does the us government let people have guns?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kasi ang mga pen nato ay mahalaga saken dahil pangarap ko talaga magkroon neto at makumpleto.kasi sila ang ginagamit ko para hindi ako na bored
kasi ang mga pen nato ay mahalaga saken dahil pangarap ko talaga magkroon neto at makumpleto.kasi sila ang ginagamit ko para hindi ako na bored
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: