Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pangunahing wika
pangit
Dernière mise à jour : 2022-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pangunahing wika o diyalekto
main language or dialect
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wika
language
Dernière mise à jour : 2024-06-20
Fréquence d'utilisation : 59
Qualité :
Référence:
wika ko
mahal ko ang wika ko ilocano
Dernière mise à jour : 2020-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilocano wika
wika
Dernière mise à jour : 2020-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang pangunahing wika ng south korea
what is the main language of south korea
Dernière mise à jour : 2016-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang wikang pambansa ay isang puwersang nagpapalakas sa likod ng pagkakaisa ng mga tao ng bansa, at ginagawang kaiba sila sa ibang mga bansa - sa pagbibigay ng respeto sa iyong wika ang paggalang sa iyong wikang pambansa ay nangangahulugang dapat itong pangunahing wika ng isang tao, pati na rin ang ginustong mapagkukunan ng komunikasyon sa bawat antas
national language is a driving force behind unity of the nation's people, and makes them distinct from other nations – provided you give your language respect. giving respect to your national language means that it should be one's primary language, as well as the preferred source of communication at every level
Dernière mise à jour : 2020-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang interpreter ng hukuman ay pasalitang nagsasalin (tinatawag na “pagbibigay-kahulugan”) lahat ng sinasabi ng hukom at ng iba mula sa ingles sa iyong pangunahing wika, at lahat ng iyong sinasabi pabalik sa ingles. kahit na nagsasalita ka ng ingles nang sapat para sa pang-araw-araw na buhay, ang mga sitwasyon at wika sa korte ay maaaring maging napakahirap.
a court interpreter verbally translates (called “interpreting”) everything the judge and others say from english into your primary language, and everything you say back into english. even if you speak english well enough for every day life, the situations and language in court can be very difficult.
Dernière mise à jour : 2021-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: