Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para maging buhay
to be alive
Dernière mise à jour : 2022-08-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
at para maging maayus ang buhay
para maging maayus ang buhay
Dernière mise à jour : 2020-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maging makabuluhan ang buhay
gusto kong maging makabuluhan ang maga araw na wala ako ginagawa
Dernière mise à jour : 2023-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maging maayos ang buhay
i dream one day to have this
Dernière mise à jour : 2020-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maging masaya ang buhay mo
let your life be happyg buhay mo
Dernière mise à jour : 2023-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagbangon para mapabuti ang buhay niya
to improve his life
Dernière mise à jour : 2020-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para makatulong maging madali at balance ang buhay
tatagalog
Dernière mise à jour : 2018-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para guminhawa ang buhay
pinapagaan ang buhay
Dernière mise à jour : 2021-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para maging
gusto
Dernière mise à jour : 2023-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nasa panganib ang buhay niya.
his life is in danger.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayokong maging ganyan ulit ang buhay mo
i don't want your life to be like that again
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para gumanda ang buhay namin
syempre may pagka homesick
Dernière mise à jour : 2022-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piliin maging masaya kahit mahirap ang buhay
choose to be happy even when life is hard
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi mo hawak ang buhay niya
you do not hold his life
Dernière mise à jour : 2020-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginagawa nila para maging dahilan na lumaban sa buhay
it is really part of the lives of all of us
Dernière mise à jour : 2022-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala kang karapatan pakelaman ang buhay niya
you have no right to ruin his life
Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kung ano man ang dumating sa buhay niya
ano man ang marating mo sa buhay
Dernière mise à jour : 2019-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madagdagan para maging marami
asd
Dernière mise à jour : 2023-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi niya sa akin ang istorya ng buhay niya.
he told me his life's story.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit buhay niya ang kapalit
even his life in return
Dernière mise à jour : 2022-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: