Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tungkol sa iyong pamilya
about your family
Dernière mise à jour : 2023-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa ngalan ng iyong pamilya
in behalf of our family
Dernière mise à jour : 2020-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aking pakikiramay sa iyong pamilya
my deepest condolences to your family
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malapit na sa pamilya
malapit sa pamilya
Dernière mise à jour : 2022-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malapit ka ba sa iyong pamilya?
are you close to your family?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang aking pagbati sa iyong pamilya
regards to your family
Dernière mise à jour : 2020-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hubad na sa iyong isip
bear that on your mind
Dernière mise à jour : 2022-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilarawan mo ang iyong pamilya
describe your family
Dernière mise à jour : 2024-02-07
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
Référence:
ang aking malalim na pakikiramay sa iyo at sa iyong pamilya
my deepest sympathy with you and your family
Dernière mise à jour : 2020-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isa na nga duon ang kaligtasan ng iyong pamilya
one already there
Dernière mise à jour : 2020-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinapaubaya ko na sa iyong kamay
i'm letting it go
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nais ko ang mabuting kalusugan at sa iyong pamilya din
thank you also for your support all of us kuya. i wish your good health and more blessings
Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang iyong pamilya ay may mabuting puso
with a good heart
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tatagan ang loob sa mga pagsubok na darating sa iyong pamilya o kaibigan
be brave in the trials that come toyour family or friends
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maaari mong sabihin sa akin ang tungkol sa iyong pamilya
what did you tell your family about me?
Dernière mise à jour : 2020-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god bless you palagi at iyong pamilya
god bless you always and your family
Dernière mise à jour : 2023-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sa iyong pamilya, sino ang madalas makipag-usap sa iyo?
in your family , who often talks with you the most?
Dernière mise à jour : 2021-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagpalain ka ng diyos at ang iyong pamilya
god bless you and your family always
Dernière mise à jour : 2021-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ang iyong pamilya. ang pinuno ng amerika
i am your family. the leader of america
Dernière mise à jour : 2015-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pati na rin
as well as
Dernière mise à jour : 2020-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: