Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
magandang nangyari sa buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ito na ang pinakamasayang nangyari sa buhay ko
ay nakabili ako ng mga gusto ko
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ang pinaka masakit na nangyari sa buhay ko
tung kol aa
Dernière mise à jour : 2023-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pinagsisisihan ko ito sa buong buhay ko
i regret it all mylife
Dernière mise à jour : 2023-11-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
isa ka sa pinakamagandang nangyari sa buhay ko
pinaka magandang nangyare
Dernière mise à jour : 2021-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masasayang nangyari sa buhay mo
happened in your life
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siguro ito na yong big lesson na nangyari sa buhay ko
despite many trials in life
Dernière mise à jour : 2022-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
you are the best thing in my life
Dernière mise à jour : 2019-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pinakamasayang araw na nangyari sa buhay ko ay ang makasama ka
the happiest day
Dernière mise à jour : 2023-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinaka masaya nangyari sa buhay ko at malungkot
Dernière mise à jour : 2023-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pakiramdam ko parang first time ko ito na nangyari sa buhay ko
to encounter crime sydicates in the country president ramos created the
Dernière mise à jour : 2014-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Dernière mise à jour : 2024-03-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
pinakamasayang nangyari sa buhay ko ay nagkaroon akp ng anak
good things have happened in my life
Dernière mise à jour : 2021-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Dernière mise à jour : 2021-09-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nakakalungkot naman pala ang nangyari sa buhay mo
it's too sad
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibang kabanata sa buhay ko
panibagong yugto
Dernière mise à jour : 2020-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinaka magandang nangyari sa buhay ko sa loob ng walong buwan
the best thing happened in my life
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang plano sa buhay ko
in your plan for my life
Dernière mise à jour : 2024-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paglalakbay sa buhay ko sa tagalog
my experience as a migrant
Dernière mise à jour : 2019-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko kung ano na nangyari sa iyo
Dernière mise à jour : 2023-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: