Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
matagal kong kaibigan
meet my long lost friend
Dernière mise à jour : 2020-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinaka matagal
Dernière mise à jour : 2024-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masakasama ko ang matagal kong kaibigan.
masakasama ko ang matagal ko nang kaibigan.
Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ang pinaka matagal na
salo
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ilang months pinaka matagal
few months most long
Dernière mise à jour : 2022-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
itinuturing kong kaibigan
he considers me a friend
Dernière mise à jour : 2020-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang matalik kong kaibigan
my best friend.
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
ikaw ang tunay kong kaibigan
salamat palagi ka nandyan para sakin
Dernière mise à jour : 2020-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
burol ng namatay kong kaibigan
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kong kaibigan,kumusta ka na
my dear friend, how are you?
Dernière mise à jour : 2021-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pinatay mo ang matalik kong kaibigan!
you killed my best friend!
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matagal kong hinintay tong pagkakataon na ito
hinintay ka namin ng matagal
Dernière mise à jour : 2021-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manghihiram sana ako ng pera ibalik ang pinaka matagal na ay 7 days
i'm ashamed of you, i would have borrowed money
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil ikaw yun isa sa mga tunay kong kaibigan
because for me you are my true friend
Dernière mise à jour : 2020-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko pa alam kung sasama ang 2 kong kaibigan
Dernière mise à jour : 2023-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maligayang bati sa dalawa kong kaibigan sa inyong kaarawan
happy birthday
Dernière mise à jour : 2023-09-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nag-babantay ako sa burol ng namatay kong kaibigan
i was watching over my deceased friend's hill
Dernière mise à jour : 2019-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makilala ang mga peke kong kaibigan at mapunta sa maling tao
ang worst day na nangyari sa buhay ko ay
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sorry kaibigan kong kaibigan pwede ako maging girlfriend pero hindi pwede.
sorry friend kong kaibigan pwede ako pero girlfriend hindi
Dernière mise à jour : 2022-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: