Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
husay at galing
husay
Dernière mise à jour : 2024-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puso at diwa
heart and soul
Dernière mise à jour : 2020-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
relax lang puso at isip
i just relax your heart and mind
Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lagi kang nasa puso at isip ko
nonone can replace you
Dernière mise à jour : 2020-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa buong puso at kaluluwa mo
her soul is fierce. her heart is brave. her mind is strong.
Dernière mise à jour : 2021-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magaan ang pakiramdam, puso at isip
i'm kind to you in english
Dernière mise à jour : 2021-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balagtasan tungkol sa puso at isipan
tagalog
Dernière mise à jour : 2022-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mananatili ka sa aming puso at alala
maganda saaking kinabukassn
Dernière mise à jour : 2021-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako ay 43 anyos na at galing sa great state of texas.
i'm forty three years old and i'm from the great state of texas.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang maghari sa aming puso at isipan
english
Dernière mise à jour : 2022-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
idinudulog namin ang aming mga puso at kaluluwa
idinudulog
Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ibigin mo ang diyos ng buong puso at kaluluwa
sapagkat
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan man ako mag punta lagi kayo ang nasa puso at isip ko
Dernière mise à jour : 2023-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maglilingkod ako sa iyo ng isang malakas,puso at espiritu
i will serve you with a strong,heart and spirit
Dernière mise à jour : 2023-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kong makalimot sa problema at sakit dito sa puso at isip ko
Dernière mise à jour : 2020-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nasa iyo ang aking puso at hindi kailanman magiging hiwalay sa mundo
i think you have my heart
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sa tingin ko talagang pinagkalooban siya ng husay at galing. at kung hindi, wala siyang pinagkaiba sa atin.
i think he is a gifted athlete, but otherwise he's no different from us.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kong iburda at itugma ang damdaming namumutawi dito sa aking puso at isipan
blossom in our minds lips
Dernière mise à jour : 2019-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mabuhay nawa ang banal na diyos sa ating mga puso at sa puso ng lahat ng tao amen
may the holy triune god live in our hearts and in the hearts of all people amen
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko lang siya tinatangi, siya rin ang tahanan, pahinga, puso at kaligtasan ko.
hes not just my man, hes my home,my rest,my heart and my safe place
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: