Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pwede mo naman sabihin sa akin na ayaw muna
pwede mo naman sabihin sa akin
Dernière mise à jour : 2023-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabihin mo lang kung ayaw mo na sa akin
just tell me if you don't want me anymore
Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede mo naman sabihin sa akin ang mali kolibko
can you tell me what is wrong with me
Dernière mise à jour : 2022-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na sa akin
parang ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di naman kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
i'm not going to force you if you don't want me
Dernière mise à jour : 2019-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2023-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Dernière mise à jour : 2020-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pwede mo naman e share sa akin ang problema mo
pwede mo ako sabihan ng problema
Dernière mise à jour : 2022-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kala ko ayaw mo na sa akin
kala ko ayaw mo na sa akin
Dernière mise à jour : 2021-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Dernière mise à jour : 2023-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sabihin mu kung ayaw mo na para di na ako aasa pa
alam ko busy ka sa school pero parang hindi na ganto dati ahh nung una may time kapa para makipag usap sakin ngayon wala na.
Dernière mise à jour : 2024-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo sa akin mas ayaw ko sayo
if you don't like me i hate you more
Dernière mise à jour : 2021-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
i do not force you if you do not want me
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ipamana mo na sa akin
bequeathed the land to me
Dernière mise à jour : 2021-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naiintindihan ko kung ayaw mo na
i understand if you don't want me first
Dernière mise à jour : 2023-06-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
porke ba wala ako kwenta sayo ayaw mo na sa akin
don't you like me anymore just because i am of no use to you anymore?
Dernière mise à jour : 2022-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit pa birthday mo na sa akin
pabirthday mo saakim
Dernière mise à jour : 2023-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung ayaw mo na sakin sabihin mo na
if you don't want me anymore just tell me
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano sa english ikaw bahala kung ayaw mo na
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ka ganyan ang lamig mo na sa akin
why are you so cold to me
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: