Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa madilim kong mundo
madilim kong mundo
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goodluck sa panibagong
i wish you good luck
Dernière mise à jour : 2018-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa panibagong blessing
thank you god for another blessed day
Dernière mise à jour : 2023-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw any ilaw said madilim kong mundo
you have been the light of my dark world
Dernière mise à jour : 2022-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamahalin kita ngunit sa panibagong bukas
愛してるけどまた明日
Dernière mise à jour : 2020-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo makita lang siya na masaya ay masaya narin ako
Dernière mise à jour : 2020-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pag lilipat ng mga gamit sa panibagong bahay
pag lilipat ng mga gamit sa panibagong bahay
Dernière mise à jour : 2021-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa panibagong yugto at taon ng buhay ko
thank you lord for a new life
Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa diyos sa panibagong taon ng pag-ir
thanks god for another year
Dernière mise à jour : 2022-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you lord sa panibagong taon ng buhay mo sa akin
thank you lord for giving me another year of my life
Dernière mise à jour : 2022-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
godmorning. salamat sa panibagong hamun ngaun umaga ama
salamat
Dernière mise à jour : 2023-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung papasok ka lang sa tahimik kong mundo para guluhin lang ako mas mabuti pang wag nalang kasi nanahimik aq dito
if you just enter my quiet world to disturb me just better don't leave because it's quiet ak here
Dernière mise à jour : 2023-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat panginoon sa panibagong taon na ibinigay nyo sken wala po akong ibang hiling kundi ang kaligtasan ng buo kong pamilya
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat sa panibagong taon lord pagpalain at bigyan mopa ko ng maraming taon para sa mga anak
salamat sa panibagong taon lord pagpalain at bigyan mopa ko ng maraming taon para saking mga anak
Dernière mise à jour : 2022-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you lord sa panibagong oras,araw,buwan at taon ng buhay na pinagkaloob mo sa akin
thank you lord sa panibagong oras,araw,buwan at taon ng buhay na pinagkaloob mo sa akin
Dernière mise à jour : 2024-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akin pong itinatalaga ang aking ina na si zenaida gabriel upang humarap, duminig at magpasya para sa akin sa panibagong reklamong in
my mother is assigned to me gabriel zenaida to face, hear and decide for me in
Dernière mise à jour : 2022-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una po salamat po dios ama sa panibagong taon na ibinigay mo po sa akin.pangalawa sa lahat na dumalo at bumati sa akin salamat po
Dernière mise à jour : 2023-12-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
maraming tao ang hindi kayang matustusan ang pamilya ng dahil sa panibagong dagok sa bansa ng dahil sa pandemic dinadanas ng dahil sa corona virus
many people are unable to provide for their families due to another plague in the country due to the pandemic due to the corona virus
Dernière mise à jour : 2020-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salamat panginoon sa panibagong taon na binigay mo sakin sana marami pang taon na dumating sakin hiling ko lng sana mahinge ligtas at malayo sa anumang karamdaman ang pamilya ko
salamat panginoon sa panibagong taon na binigay mo sakin sana marami pang taon na dumating sakin hiling ko lng sana mahinge ligtas at malayo sa anumang karamdaman ang pamilya ko
Dernière mise à jour : 2023-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lord, salamat po sa panibagong taon na aming icecelebrate ang 9 na taon n pagsasama..nawa po ay marming taon pa namin maicelebrate ang aming anniversary.
Dernière mise à jour : 2020-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: