Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
saan ka galing?
where did you come from
Dernière mise à jour : 2020-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ka galing
we can handle it
Dernière mise à jour : 2022-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ka na naman pupunta
where are you going again
Dernière mise à jour : 2020-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
busy ka na naman
you're too busy with the katetext
Dernière mise à jour : 2020-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naka isa ka na naman,galing mo talaga
Dernière mise à jour : 2024-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c / saan ka galing
c/taga asa diay ka
Dernière mise à jour : 2021-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ka galing kanina?
where did you come from
Dernière mise à jour : 2021-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amoy araw ka na naman
amoy araw ka na naman
Dernière mise à jour : 2023-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tulala ka na naman.
you are feeling it again
Dernière mise à jour : 2019-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ka na
ibanag to tagalog
Dernière mise à jour : 2024-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mambobola ka na naman eh
あなたは再びお世辞を言うつもりです
Dernière mise à jour : 2021-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ka na pare
pangansinan
Dernière mise à jour : 2024-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aber nga, magtatanong ka na naman?
dare you ask me another question?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makatulog ka na naman diyan
na nga eh oh kileg ka nanaman
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ka na ngayun?
english
Dernière mise à jour : 2024-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saan ka na ilokano
saan ka na ilokano
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
babalik ka na naman sa pagpatay.
you might fall back into killing.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
galing ka sanay ka na naman sa sakit— laban ka na lang ulit.
from there, just pass by for a bit. you're sick again — fight again.
Dernière mise à jour : 2023-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: