Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sabi ng anak ko
my son said if it's ok
Dernière mise à jour : 2022-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabi ng utak ko, bakit ako
sabi ng utak ko
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laman ng puso ko
flesh of my heart
Dernière mise à jour : 2021-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang nais ng puso ko.
than which nothing more enslaves and entangles the soul, free from the dominion of lust and passion;
Dernière mise à jour : 2022-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puso ko
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagmamay ari ng puso ko
Dernière mise à jour : 2021-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabi ng kaibigan ko hinahanap mo daw ako
how are you feeling are you still sick
Dernière mise à jour : 2022-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iba ang laman ng puso ko
iba
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang babaeng kumuha ng puso ko
the woman who beat my heart
Dernière mise à jour : 2023-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masakit puso ko
my heart hurts for your kids
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hindi na kinaya ng puso ko ito
hindi na kinaya
Dernière mise à jour : 2021-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang bilis ng tibok ng puso ko]
ang bilis ng tibok ng puso ko]
Dernière mise à jour : 2016-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
biglang bumilis ang tibok ng puso ko
my heartbeat suddenly accelerated
Dernière mise à jour : 2020-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wag kang mag alala ikaw lng kaman ng puso ko
i don't feel hot
Dernière mise à jour : 2020-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english
you are what my heart cries out for because i love you in english
Dernière mise à jour : 2021-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko ako lang sa puso mo
gusto ko ang puso mo
Dernière mise à jour : 2022-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kung bakit ganito ang nararamdaman ng puso ko
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bumibilis ang tibok ng puso ko pag narinig ko ng problema mo
my heart beats faster when i see you
Dernière mise à jour : 2021-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kita makilala at ng mapakita ko sayo ang sinisigaw ng puso ko
maybe if i get to know you better
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: