Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sana nandyan ako para alagaan ka
sana nandiyan ako upang alagn kita
Dernière mise à jour : 2023-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kasi wala ako dyan para alagaan ka
don't get hungry
Dernière mise à jour : 2020-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala ako sa tabi mo para alagaan ka
sorry anak wala ako sa tabi mo alagaan ka
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana nasa tabi mo ako para ma alagaan kita
i would be by your side to take care of you
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alagaan ka
wipe your body
Dernière mise à jour : 2020-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wish ko sana andiyan din ako
Dernière mise à jour : 2021-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako magsasawang alagaan ka
Dernière mise à jour : 2023-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pasensya na ha wala ako sa tabi mo para alagaan ka
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala ako sa tabi niya para alagaan siya
aalagahan ka nya
Dernière mise à jour : 2021-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana andiyan din kame
Dernière mise à jour : 2024-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gusto kitang alagaan kaso wala ako dyan para alagaan ka
gusto kitang alagaan kaso wala ako dyan para alagaan ka
Dernière mise à jour : 2023-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
umuwi lang ako ngayon para alagaan anak ko
my grandmother was in the hospital
Dernière mise à jour : 2020-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
andiyan ako sa office niyo
that's in your office
Dernière mise à jour : 2022-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana nandyan ako para maasikaso kita
i wish i was there
Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lumuwas sa maynila para alagaan ako
travel to manila to look after me
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kailangan bumalik para alagaan ang lola ko
alagaan ko lola ko
Dernière mise à jour : 2023-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana anjan ako para sabay tayong matutulog
i hope i can take care of you
Dernière mise à jour : 2022-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magbabago ako para sayo
i will change for you
Dernière mise à jour : 2022-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana nanjan ako para maglaba sa mga damit mo
sana nanjan ako para laundry sa mga damit mo
Dernière mise à jour : 2022-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malayo ako sayo isipin mo andiyan ako sa tabi mo
ingat ka palagi ah tandan mo nandito lang ako salikod mo wag mo sana kalimutan yung mag pinagsamahan naten ah mahl kita pero kayalngan ko gawen to salamat salaht ah dimoko iniwan salaht naman dyan kaparin para saken salamat salahat
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: