Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sana dumating ang panahon na magkita tayo
hopefully the time will come when we meet
Dernière mise à jour : 2022-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bago dumating ang araw na ito
before that day came
Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung dumating man ang araw na iyon
if one day ever comes
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at kung dumating man ang araw na iyon
and when the day comes that we meeting
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana dumating ang araw na maging okay din ang buhay ko
sana dumating ang araw na maging okay ang buhay ko
Dernière mise à jour : 2023-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
at dumating na ang araw na kanilang hinihintay
and the day i've been waiting for has come
Dernière mise à jour : 2022-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang dumating ang araw ng
until it arrives
Dernière mise à jour : 2022-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dumating na ang araw na aking kinatatakotan in english
i didn't expect this
Dernière mise à jour : 2019-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
darating din ang araw na iiwan tayo
the day will come when you will als leave me
Dernière mise à jour : 2022-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
darating din ang araw na magkikita rin tayo
the time will come when we will also meet
Dernière mise à jour : 2023-08-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
na palagi naming maaalala dumating man ang araw na magkakahiwalay kami
Dernière mise à jour : 2021-01-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
kapag dumating ang isang araw na kung papapiliin ako kung sino ililigtas ko
i'm happy because he's been sane
Dernière mise à jour : 2018-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bago matapos ang araw na ito
before the day was over
Dernière mise à jour : 2020-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
matatapos ba ang araw na ito na hindi tayo okay?
when will i be happy
Dernière mise à jour : 2021-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil boring ang araw na to
Dernière mise à jour : 2023-09-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sobrang nakakapagod ang araw na ito.
today was so tiring
Dernière mise à jour : 2024-04-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
matatapos naman ang araw na ito
that this day will be over again.
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang araw - araw na gross income
ano ang daily gross income
Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
thank you sa lahat na binigay mo sa akin sana darating ang araw na magkakasama tayong ulit,
more than you'll ever know
Dernière mise à jour : 2021-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kung dumating man ang araw na din tayong muling maguusap lagi mong tatandan kaya kung sumugal kahit n alam kung talo ako
Dernière mise à jour : 2023-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: