Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sana maging masaya ka sa birthday mo
hi mars happy birthday pasensya na kung wala ako
Dernière mise à jour : 2020-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya kayo
hope you'll be happy
Dernière mise à jour : 2018-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka sa paglayo ko
hope you'll be happy with what you did
Dernière mise à jour : 2018-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka na sa wakas
i aas finally happy
Dernière mise à jour : 2022-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka lagi
espero que siempre seas feliz
Dernière mise à jour : 2023-12-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
happy birthday ninong sana maging masaya ka sa birthday mo ngayon
happy birthday ninong sana maging masaya ka ngayong birthday mo
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging mabait kayo sa akin
sana maging mabait ako sa aking mga kapit bahay at sa aking mga family
Dernière mise à jour : 2024-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka sa relasyon mo ngayon
i hope you are happy in your relationship now
Dernière mise à jour : 2023-09-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sana maging patas kayo sa lahat
Dernière mise à jour : 2020-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka sa buhay na gusto mo
sana masaya ka sa buhay m
Dernière mise à jour : 2022-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wish ko sa birthday ko
i wish for my birthday
Dernière mise à jour : 2024-01-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka kahit wala na ako
i wish you were happy now
Dernière mise à jour : 2021-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
regalo ko sa birthday ko
ano regalo mo sa kaarawan ko
Dernière mise à jour : 2021-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya kanq sa susunod mong mamahalin wag mong sasaktan
wag mo sanang sasaktan yang susunod mo
Dernière mise à jour : 2022-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako nalang ang iiwas para maging masaya kayo
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walang handa sa birthday ko
basta lng baskog og
Dernière mise à jour : 2022-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hihingi sana ako pang handa kolang sa birthday ko
even if it's just my birthday
Dernière mise à jour : 2023-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pupunta ba kayo sa birthday ni rena
pupunta kayo sa birthday
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana maging masaya ka sa araw na to at sana mag ingat ka palage
i hope you are happy with the life you want9
Dernière mise à jour : 2022-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: