Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sana magkaibigan parin tayo
sana magka-ibigan parin tayo
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkaibigan parin tayo kahit wala nang mga regalo
magkaibigan parin tayo kahit wala kang ibgay na regalo salamat
Dernière mise à jour : 2023-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal parin kita kahit wala na tayo
mahal na mahal parin kita kahit wala na tayo
Dernière mise à jour : 2024-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala na tayo
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal ko parin, kahit wala na.
still dear, though nothing.
Dernière mise à jour : 2020-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto ko magkaibigan parin tayo
ayoko na mahihiya ka sakin, ayoko na lumayo kasi sakin oh dumistansya tsaka papatunay ko na worth ka talaga
Dernière mise à jour : 2019-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nabubuhay sila, kahit wala na tayo
don't brood get on living and loving. you don't have forever
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit kausapin mo wala na tayo magagawa
Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siya ay nakatayo parin doon kahit wala na ang train.
she stood there even after the train was out of sight.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana kahit wala na tayo,mag ingat ka palagi palangga taka
hopefully even if we are gone, be careful always
Dernière mise à jour : 2018-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala na ako makuha
kahit wala na akong makuha
Dernière mise à jour : 2021-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala na tayo
Dernière mise à jour : 2023-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maging masaya parin tayo kahit na mahirap ang ating mga kalagayan
maging masaya parin tayo kahit na mahirap ang ating mga kalagayan
Dernière mise à jour : 2021-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maging masaya ka sana kahit wala na ako sa tabi mo
you are happy even without me
Dernière mise à jour : 2022-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit wala na patuloy ang buhay
life goes on
Dernière mise à jour : 2021-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ngayong wala na tayo,
ngayong wala na tayo
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but wala na tayo money
we are gone
Dernière mise à jour : 2020-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wala na tayo titigil ngayon
nothing is going to be with us
Dernière mise à jour : 2019-08-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
maging masaya kahit na pag tawanan ka kahit wala na kayo
be happy even if you leave
Dernière mise à jour : 2019-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit na ganoon ay maaaring maging kaibigan parin tayo kahit ikaw ang sumira ng pagkakaibigan nating dalawa
even so we can still be friends even if you ruin the friendship between the two of us
Dernière mise à jour : 2023-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: