Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
magkita tayong muli
see you bever again
Dernière mise à jour : 2020-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkita pa tau
i hope to see you again
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkita pa tayo ulit
sarap sa pakiramdam na makasama ka namin nang ganito...kasama sa kulitan at tawanan..sana sunod kompleto na tayo mga kapatid ko..
Dernière mise à jour : 2020-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana marami pa tayong oras
i wish i had more time
Dernière mise à jour : 2022-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkita tayo
inviting myself
Dernière mise à jour : 2020-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkita pa tau sa susunod
let's meet in person someday
Dernière mise à jour : 2019-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkita na tayo
会えたらいいな
Dernière mise à jour : 2022-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana marami pa tayong oras na magkasama
i wish we had more time together
Dernière mise à jour : 2023-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sana magkita na ulit tayo
when are you free
Dernière mise à jour : 2022-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana mas lalo pa tayong ma ging close
hopefully we will be closer
Dernière mise à jour : 2019-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkita tayo para mas lalo pa kita makilala
english
Dernière mise à jour : 2023-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami pa tayong pagdadaanan
we've been through a lot
Dernière mise à jour : 2020-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana darating ang araw na mag kikita tayong muli
sana darating ang araw na mag kita tayu
Dernière mise à jour : 2023-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balang araw magkikita tayong muli
one day we'll meet again
Dernière mise à jour : 2021-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dec siguro toh magkikita tayong muli
we will meet again
Dernière mise à jour : 2021-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkita tayo pagdating ng panahon sis
hope to see you when the time comes
Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagkita tayong muli pagkaraan ng sampung taon
we met again
Dernière mise à jour : 2023-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahet habang buhay pa tayong di mag usap
we haven't been able to talk for a long time
Dernière mise à jour : 2022-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami pa tayong pagdadaanan na pagsubok sa buhay
Dernière mise à jour : 2023-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marami pa tayong mga aktor na kailangang makita.
there are actors we still need to see.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: