Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sana makahanap ako ng lalaki katulad mo
may lalaki nga nag abot saakon
Dernière mise à jour : 2024-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sana makahanap ako ng babae na katulad mo
i hope i find you kind
Dernière mise à jour : 2020-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ako makahanap ng katulad mo
Dernière mise à jour : 2023-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana magkaroon ako ng kaibigan na katulad mo
i wish i had someone like you
Dernière mise à jour : 2023-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana makahanap ako
sana makahanap na ako
Dernière mise à jour : 2024-01-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
naghahanap ako ng kaibigan na mabait
i am looking for a kind friend
Dernière mise à jour : 2020-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana makahanap ako ng babae na. magmamahal ng totoo
i hope you can find a woman for you
Dernière mise à jour : 2023-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi pa ako nakakakita ng katulad mo
i never considered you nothing like
Dernière mise à jour : 2022-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana makahanap na ako ng taong mamahalin ako
i wish i could find someone to love me
Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para makahanap ako ng paraan
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi bale, makakahanap ako ng taong katulad mo
someone loved you
Dernière mise à jour : 2020-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi kana makakahanap ng katulad mo
you can't find someone like me
Dernière mise à jour : 2020-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi bale, makakahanap ako ng isang taong katulad mo
from theyre cute to nevwr mind
Dernière mise à jour : 2023-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masaya ako dahil nagkarron ako ng kaibigan na katulad mo
i'm happy because i talked to someone like you
Dernière mise à jour : 2021-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanggang sa makahanap ako ng isang salita
until i find her
Dernière mise à jour : 2022-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lagi akong nag dadasal sana makahanap ako ng lalakiabait at magandang ugali
i hope i can find someone like you who is kind
Dernière mise à jour : 2022-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil kapag nagbigay ako hindi katulad mo na hindi bukal sa loob
don't judge me if you don't know me
Dernière mise à jour : 2020-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yakapin mo ako ng mahigpit kapag natanggap mo na ako
i'll hug you tight
Dernière mise à jour : 2019-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bihira lang ang katulad mo na me malaking puso sa paglilingkod
you are just as rare
Dernière mise à jour : 2020-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gusto kong makapagtapos ng pag aaral para makahanap ako ng trabaho
i want to graduate from school to find a job
Dernière mise à jour : 2023-11-21
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
Référence: