Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinabi mo kanina
huwag mo siyang saktan
Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natatakot ako sinabi mo sa akin sa kanina
i wish you had told me not to despair
Dernière mise à jour : 2020-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana sinabi mo
i hope you told me immediately
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo sa akin chat ka niya
they told me
Dernière mise à jour : 2020-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi niya sa akin
they told me
Dernière mise à jour : 2020-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana sinabi mo sa akin para hindi ako naka asa
sana sinabi mo na sa akin kanina para sinabi ko sa kanya na bukas nalang siya pumunta kasi bukas pa makakabayad
Dernière mise à jour : 2022-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tandaan mo ang sinabi mo sa akin
always remember what i told you
Dernière mise à jour : 2021-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana sinabi mo yan kanina edi sana naipagluto na kita
you said that ha
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akala ko totoo sinabi mo sa akin
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mo sa akin
give it to me
Dernière mise à jour : 2023-08-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
why you don't know
Dernière mise à jour : 2023-07-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
kung sinabi mo sa akin, hindi ako nagtatanong
mahalo kita
Dernière mise à jour : 2021-08-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok alam ko na sinabi mo na sa akin kahapon
you already told me about that
Dernière mise à jour : 2022-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapag sinabi mo sa akin na mahal mo ako t
when you tell me you love me?
Dernière mise à jour : 2022-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hndi magbago pagmamahal mo sa akin
may not change your love for me
Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
sana kasya sa akin
does not fit me
Dernière mise à jour : 2021-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag sana sasama ang loob mo sa akin
wag sana sasama loob m sakin
Dernière mise à jour : 2023-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana naman sinabi mo sa akin na may sakit ka kaya hindi mo ako mka usap
Dernière mise à jour : 2023-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana hindi bumaba ang tingin mo sa akin
why do you think so low of yourself
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may tumatawag sa akin kanina pero di ko nasagot
i had an interview earlier
Dernière mise à jour : 2022-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: