Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siguro naaawa ka lang sa akin
maybe you just feel sorry for me
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ko naaawa ka lang sa akin
alam ko naaawa ka nalang sakin kaya hindi mo ako maiwan
Dernière mise à jour : 2023-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dahil naaawa ka lang
did you just love me because you just felt sorry for me
Dernière mise à jour : 2021-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mag message ka lang sa akin
kahit mg message ka lang masaya na ako
Dernière mise à jour : 2023-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
basta magtiwala ka lang sa akin
mag tiwala kalang kay god
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wag ka lang mawala sa akin english
Dernière mise à jour : 2023-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipinabili lang sa akin
just bought him
Dernière mise à jour : 2022-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bakit ngayon ka lang nag chat sa akin
why are you just chatting with me now
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puro ka lang sa salita
you're just pure in words
Dernière mise à jour : 2019-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gagawin ko lahat bumalik ka lang sa akin
i'll do it all just to come back
Dernière mise à jour : 2019-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ginagamit ka lang sa pangangailagan
Dernière mise à jour : 2020-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mahal mo pa ba ako o naaawa ka na lang sa kalagayan ko ngayon
you just pity me
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akin ka lang
you’re mine
Dernière mise à jour : 2019-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa akin ka lang tumingin wag sa iba
just look at me
Dernière mise à jour : 2021-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lahat ng tao ay nakatingin lang sa akin
everyone was just staring at me
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
siguro naaawa din sa amin pero mayroon din ibang tao mga salbahe at pinagsasabihan kami na masasama
maybe pity us too but there are other people who are barbaric and tell us we are bad
Dernière mise à jour : 2020-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puro gala ka lang siguro
Dernière mise à jour : 2020-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magtiwala ka lang sa akin dahil may plano ako para sayo. ganyan kita kamahal.
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit malayo ka para sa akin dito ka lang
Dernière mise à jour : 2024-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: