Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinabi mo
you said
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sana sinabi mo
i hope you told me immediately
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo ba na ikaw ay
who did you say you were
Dernière mise à jour : 2022-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo ba sa pulis?
did you tell this to the police?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masasamang sinabi mo
you told me he had a bad habit
Dernière mise à jour : 2021-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
okay, sinabi mo eh
okay, you said so
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anong sinabi mo?
what did you say
Dernière mise à jour : 2023-08-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
sinabi mo in ilonggo
you said in ilonggo
Dernière mise à jour : 2022-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo din ba yan sa babae mo
Dernière mise à jour : 2024-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kapg sinabi mo panindigan mo
kapg sinabi mo panindigan
Dernière mise à jour : 2022-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nakakaiyak naman ng sinabi mo
nakakaiyak naman yong sinabi mo cigi ingat lagi
Dernière mise à jour : 2024-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naaalala mo pa ba ang sinabi mo
do you still remember what i have said before
Dernière mise à jour : 2024-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinadya mo ba talaga ang sinabi mo
did you really mean what you said
Dernière mise à jour : 2022-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sa tingin mo nakakatawa ba yung sinabi mo?
do you think what i'm saying is funny?
Dernière mise à jour : 2023-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naintindihan mo ba sinabi ko
did you understand what i said
Dernière mise à jour : 2022-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
naaalala mo ba ang sinabi ko
please remember what i said
Dernière mise à jour : 2024-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
narinig mo ba ang sinabi namin
did you hear what we said
Dernière mise à jour : 2021-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinabi mo ba na emergency ito at hinuli tayo at kailangan natin ng tulong ngayon din?
well, did you tell him it was an emergency and that we've been arrested and we need his help asap?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: