Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinasabi niya
ibagbaga na lang
Dernière mise à jour : 2022-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam ang sinasabi niya
don't know what to say
Dernière mise à jour : 2020-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano sinasabi niya sa iyo
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alam niya ang mga sinasabi niya
does he know what he is saying
Dernière mise à jour : 2020-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binigay niya sayo
binigay niya sayo
Dernière mise à jour : 2023-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ang sinasabi niya tungkol sa akin
what do you say about me
Dernière mise à jour : 2022-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko maintindihan ang sinasabi niya.
i can't figure out what he is saying.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ko alam kung ano ang sinasabi niya
knows what hes talking about
Dernière mise à jour : 2021-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ano ba ginawa niya sayo
bakit saken m sinasabi yan labas na ako jan
Dernière mise à jour : 2021-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nagagalit na ako kay barbara sa mga sinasabi niya!
i'm angry at barbara for what she says!
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ayaw ko mawala tiwala niya sayo
because i don't want to lose
Dernière mise à jour : 2023-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
huwag mong masyadong gawing literal ang mga sinasabi niya.
don't take his remarks too literally.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pagkatapos ng lahat ng ginawa niya sayo
after all i did to you
Dernière mise à jour : 2019-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinasabi niya ang iniisip niya nang pabaya sa paramdam ng ibang tao.
he says what he thinks regardless of other people's feeling.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yung pag tingen niya sayo ay unti unti nawawala
why are you still te
Dernière mise à jour : 2021-12-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pag hindi ko gusto mga sinasabi niya nananahimik ako at nadidismaya sa ugali
i just observe the behavior of the people i meet
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinanap mo parin sa iba yung pagkukulang niya sayo
hinanap mo parin sa iba ang pagkukulang niya
Dernière mise à jour : 2023-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaw anak wag na wag ka agad maniniwala kung magbabago siya mas maganda sa personal kayo mag usap kung totoo lahat sinasabi niya sayo
Dernière mise à jour : 2023-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kahit nandiyan c mommy mo ginawa pa rin niya sayo
the thickness of his face
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kalimutan mo nalang ang lahat ng masakit na ginawa niya sayo
forget everything about me
Dernière mise à jour : 2020-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: