Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinayang mo lang ang pagmamahal ko sayo
you just broke my love for you
Dernière mise à jour : 2019-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang mo lang pagmamahal ko sayo
you just wasted my love
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang mo lang ang oras
sina yang mu lang ako
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang mo lang
mo lang
Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok lang ang pagmamahal
its ok love, i understand
Dernière mise à jour : 2021-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang mo lang oras ko
you just wasted it
Dernière mise à jour : 2020-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang mo
wasted
Dernière mise à jour : 2019-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang ko lang ang oras ko
you just wasted my time
Dernière mise à jour : 2020-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagmamahal nila
their smile is
Dernière mise à jour : 2019-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maiparamdam ang pagmamahal nya sa kanya
hindi ko manlang naiparamdam pagmamahal ko sa kanya
Dernière mise à jour : 2021-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipadama ang pagmamahal
ipadama ang pagmamahal
Dernière mise à jour : 2021-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang gusto ko lang ay ang pagmamahal mo
all i want is to be loved
Dernière mise à jour : 2022-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagmamahal ai nkakabulag
i am separated by my love for you
Dernière mise à jour : 2021-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi ganon kalalim ang pagmamahal nya sayu
if the man doesn't see your value, he loves you so deeply
Dernière mise à jour : 2021-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang pagmamahal nandiyan parin
even for a long time
Dernière mise à jour : 2020-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang mo ang pagmamahal ko sayo.at tiwala akala ko ikaw ang tunay na super hero
you've hurt my love for yourself and i'm sure you're the real super hero
Dernière mise à jour : 2018-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ako lang naman ang sinayang mo
just me
Dernière mise à jour : 2020-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinayang mo ang mahigit na tatlong taon pagmamahalan natin
you wasted more than three years
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ang sinayang mo ay isang keeper
you don't value my love for you
Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magkaiba ang pagmamahal sa gusto lang.
love is different from just wanting.
Dernière mise à jour : 2020-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: