Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sinira mo ang araw ko
i didnt meant it
Dernière mise à jour : 2020-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo ang aking araw
you made my day
Dernière mise à jour : 2019-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo ang kanta
sinira ang kanta
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo ang lahat.
you ruined everything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mu ang araw ko?
you make my day so bad
Dernière mise à jour : 2014-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo ang kinabukasan ko
Dernière mise à jour : 2023-08-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sinira mo ang buhay ko.
you ruined my life.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo gabi
sinira mo gabi ko
Dernière mise à jour : 2019-01-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sinira mo ang usapan natin
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo gabi ko
i can't wait to talk to you
Dernière mise à jour : 2021-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo ang iyong mga pangako
you promised me and then you broke that promise
Dernière mise à jour : 2022-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo ang sarili mong buhay!
you ruined your own life!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo pagkatao ko
mapagsamantala
Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinira mo buhay ko.
you ruined my life.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
binuo kita sinira mo ako
Dernière mise à jour : 2020-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
talagang ginawa mo ang araw ko
and i hope
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para sayo sakin sinira mo gabi ko
you werent there
Dernière mise à jour : 2021-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ang ngiti mo ang nakumpleto ang araw ko
smiles made my day complete
Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kamusta ang araw mo
i'll just wake up
Dernière mise à jour : 2023-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
binuo mo ang araw ko dahil nakasama kita
you built the day i talked to my loved one
Dernière mise à jour : 2018-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: